Terms for subject Technology containing chape

French	Russian
articulation à chape	карданный шарнир
articulation à chape	вильчатое соединение
assemblage à chape	соединение в вилку
axe de chape du bras de suspension	цапфа вильчатого кронштейна рычага подвески
axe de chape du bras de suspension	ось вильчатого кронштейна рычага подвески
boulon à chape	болт с вилкой
boulon à chape	вилочный болт
chape asphaltique	асфальтовое покрытие
chape au profil antidérapant	протектор с противоскользящим рисунком
chape d'articulation	вильчатая шарнирная соединительная деталь
chape d'attelage	прицепная скоба
chape de bitume	асфальтобетонный покровный слой
chape de fixation	скоба для укрепления (провода)
chape de fixation du bras de suspension	вильчатый кронштейн рычага подвески
chape de ressort	рессорный хомут
chape de ressort	коробка рессоры
chape de tringlerie	вилка тяги управления
chape double de joint homocinétique	сдвоенная вилка синхронного кардана
chape du levier	развилок рычага
chape du levier	вилка рычага
chape en béton	бетонный изоляционный слой
chape en béton	изолирующий слой бетона
chape en béton	бетонная заливка (при установке станка)
chape en mortier	цементная смазка (из раствора)
chape en mortier	слой раствора (цемента)
chape flottante	плавающее кровельное покрытие
chape flottante	гибкое кровельное покрытие
chape hydrofuge	водонепроницаемое покрытие
chape isolante	подвесной изолятор
chape male	болт с проушиной (traductrice-russe.com)
chape préfabriquée	сборное дорожное покрытие
chape réglable	вилка, допускающая регулировку
chape à bride	вилка с фланцем
chape à retour de flamme	пламеотражающий щит
chape à retour de flamme	дефлектор горелки
chape étanche	герметичный кожух
chape étanche	герметичная крышка
coulée de la chape	укладка литого покрытия
levier à chape	вилкообразный рычаг
voûte à chape	сегментный свод