Terms for subject Technology containing canopy

English	Russian
aerial in canopy moulding	фонарная антенна
cab guard canopy	защитный козырёк над кабиной водителя
cab shield canopy	защитный козырёк над кабиной водителя
canopy air curtain	воздушная завеса
canopy arrangement	козырёк
canopy assembly	козырёк в сборе
canopy body	крытый кузов (грузового автомобиля)
canopy canvas	брезент навеса
canopy door	дверь-навес (в открытом положении служит навесом)
canopy group	козырёк
canopy housing	корпус СОА (корпус сажеобдувочного аппарата den3212)
canopy jettison lever	рычаг сброса фонаря
canopy latch	замок фонаря
canopy latch handle	рукоятка замка фонаря
canopy lock	замок фонаря
canopy mechanism	механизм фонаря
canopy mechanism	механизм открытия и закрытия фонаря
canopy of a parachute	купол парашюта
canopy roof	крышка навеса
canopy sheet	листовой материал навеса
canopy side guard	боковой козырёк
canopy trailer	крытый прицеп (обычно для установки мобильного или переносного оборудования)
clean bench with light canopy	открытый рабочий стол с подсветкой
cloud canopy	облачный покров
cloud canopy	облачная система система
cockpit canopy	фонарь кабины (напр. автомобиля на солнечных батареях)
cockpit canopy	фонарь кабины лётчика
cockpit canopy	фонарь кабины экипажа
compressor canopy	кожух компрессора (Kharchenko Oleg)
dense leaf canopy	сомкнутый полог
falling object protective structure canopy	навес для защиты оператора от падающих предметов (ВВладимир)
forest canopy	полог лесонасаждения
heavy-duty canopy modification kit	комплект для модификации усиленного козырька
motor rain canopy	противоосадковый козырёк электродвигателя (для защиты от дождя/снега Лео)
operator canopy	навес над сиденьем оператора
operator canopy	тент над сиденьем оператора
protective structure canopy	навес для защиты (оператора от падающих предметов)
roof support canopy	перекрытие механизированной крепи
ROPS canopy	ограждение ROPS
sliding canopy	выдвижное перекрытие
stove canopy	зонт над плитой