Terms for subject Technology containing breaking

English	German
break away	losreißen
break down	durchschlagen
break in	überraschen
break off	losbrechen
break off	abknicken
break out	losbrechen
break up	zerkleinern
break up	unterbrechen
breaking capacity	Ausschaltvermögen (GB)
breaking capacity	Schaltvermögen
breaking current	Schaltstrom
breaking down point	Bruchfestigkeitsgrenze
breaking-down point	Festigkeitsgrenze
breaking elongation	Reißlänge
breaking energy	Reißkraft
breaking factor	Seil-Bruchkraftfaktor
breaking load	Endkraft
breaking load	Seil-Bruchkraft
breaking load	Bruchbelastung
breaking point	Bruchgrenze
breaking point	Festigkeitsgrenze
breaking point	Bruchstelle
breaking power	Ausschaltleistung
breaking strain	Bruchspannung
breaking strength	Höchstzugkraft
breaking stress	Bruchspannung
breaking tenacity	Bruchfestigkeit
breaking test	Zerreißprüfung
breaking through	Durchbruch
breaking torque	Losbrechmoment
breaking unit	Schaltelement
breaking up	Verschrottung
chip breaking	Späne brechen
crush-breaking rollers	Knickwalze
crush-breaking rollers	Quetsch-
load breaking	Lastabschaltung
load breaking current	Last-Ausschaltstrom
low-voltage high-breaking-capacity fuse	NH-Sicherung
nominal breaking load	Nennbruchlast
oath-breaking	eidbrüchig
pattern breaking mechanism to and fro of an uptwister	Bild-Störeinrichtung in einem Doppelhub einer Zwirnmaschine
predetermined breaking point	Sollbruchstelle
prospective breaking current	unbeeinflußter Ausschaltstrom
quick breaking	Schnellabschaltung
rated breaking capacity	Nennausschaltleistung
short-circuit breaking	Kurzschlußabschaltung
short-circuit breaking capacity	Kurzschlußschaltvermögen
short-circuit breaking capacity	Kurzschluß-Ausschaltvermögen
stretch at breaking point	Bruchdehnung
stretch breaking converter	Kabelreißmaschine
stubble breaking and subsoiling plough	Saatpflug mit Lockerer
wool with breaks	Hungerwolle