Terms for subject Technology containing braked

English	Russian
acticulated shoe brake	колодочный тормоз с поворотными колодками
aero braked orbital transfer vehicle	межорбитальный транспортный аппарат с аэродинамическим торможением
aerodynamic brake	аэродинамический тормоз
air brake	воздушный тормоз
air brake equipment	пневматическое тормозное оборудование
air-brake governor	регулятор пневматического тормоза
air-brake test rack	стенд для испытания пневматических тормозов
air-braked	с аэродинамическим торможением
air-actuated brake	тормоз воздушного привода
air-assisted hydraulic brake system	пневмогидравлическая тормозная система
air-cooled brake	тормоз с воздушным охлаждением
air-hydraulic brake system	пневмогидравлическая тормозная система
air-over-oil actuated brake	тормоз пневмогидравлического действия
annular brake disk	кольцевой тормозной диск
arm brake	амортизатор семафорного крыла
automatic brake	автоматический тормоз
automatic brake coupling	соединение рукавов автоматического тормоза
automatic vacuum brake	автоматический вакуумный тормоз
auxiliary brake	вспомогательное тормозное устройство
axle-mounted disk brake	дисковый тормоз, установленный на оси
band-brake	ленточный тормоз
belt brake	ленточный тормоз
bimetallic brake disk	биметаллический тормозной диск
booster-type hydraulic brake system	гидравлическая тормозная система с усилителем привода
brake assembly	тормозное устройство
brake band	тормозная лента
brake beam	тормозная шина (вагонного замедлителя)
brake engine	тормозная двигательная установка
brake equipment	тормозное оборудование
brake-gear	тормозная система
brake lumps	размять комки (Yets)
brake pad	тормозная накладка (фрикционная)
brake pedal free play	свободный ход педали тормоза
brake power	эффективная мощность
brake resistance	тормозное сопротивление
brake retarder cycling	периодическое включение тормозов для гашения скорости
brake rigging	тормозная рычажная передача
brake rigging efficiency	кпд тормозной рычажной передачи
brake rod guide	направляющая тормозной тяги
brake shoe	тормозная колодка
brake-shoe controller	противоюзное устройство
brake shoe with parallel abutment	тормозная колодка с параллельной опорой
brake specific emissions	удельное содержание токсичных веществ в выхлопных газах (двигателя)
brake step	тормозная ступень
brake-track master system	противоюзовая система
braked descent	снижение в режиме торможения (аэродинамического)
braked descent	снижение в режиме аэродинамического торможения
braked weight	тормозная масса (поезда makhno)
cam brake	кулачковый тормоз
cam-actuated brake	кулачковый тормоз
cam-operated brake	кулачковый тормоз
centrifigal brake	центробежный тормоз
clip brake	клещевой тормоз
clutch brake	тормоз с захватами
clutch-type disk brake	дисковый тормоз типа муфты
clutch-type disk brake	дисковый тормоз с большим коэффициентом взаимного перекрытия
coaster brake	ножной велосипедный тормоз
composition brake shoe	композиционная тормозная колодка
cone brake	конусный тормоз
cone brake	конический тормоз
conical brake	конусный тормоз
conical brake	конический тормоз
constantly pumped cooled oil brake	тормоз с постоянно прокачиваемым охлаждённым маслом
continuous downhill brake performance	характеристика тормоза на продолжительном спуске
deadweight brake	тормоз с противовесом
differential band brake	дифференциальный ленточный тормоз
direct-acting brake	прямодействующий тормоз
direct-release brake	тормоз с одноступенчатым отпуском
disk-brake bogie	тележка с дисковым тормозом
dry-type band brake	ленточный тормоз сухого типа
dynamic brake control	регулирование скорости динамическим торможением (электродвигателя)
dynamometer brake	динамометрический тормоз
eddy current brake	индукционный тормоз
eddy-current rail brake	электродинамический вагонный замедлитель
electromagnetic brake	электромагнитный тормоз
electromagnetic brake shoe	башмак электромагнитного тормоза
electromagnetic track brake	электромагнитный рельсовый тормоз
electromechanical brake	электромеханический тормоз
electronic-controlled brake	тормоз с электронным управлением
emergency brake	тормоз экстренного торможения
emergency brake	стоп-кран
expansion-type brake	разжимной тормоз
external brake	шкивный тормоз
external expanding drum brake	колодочный тормоз с наружными разжимными колодками
fade-resistant brake	неослабевающий тормоз
fade-resistant brake	износостойкий тормоз
finned brake drum	ребристый тормозной барабан
fixing brake	стопорный тормоз
floating brake shoe	прижимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодка
floating brake shoe	первичная тормозная колодка
floating calliper disk brake	дисковый тормоз с самоустанавливающимся суппортом
foot brake	педальный тормоз
four piston calliper disk brake	дисковый тормоз с четырёхпоршневым суппортом
four piston disk brake caliper	четырёхпоршневой суппорт дискового тормоза
friction brake	фрикционный тормоз
friction brake let-off mechanism	механизм прерывистой подачи нитей основы с фрикционом (основовязальной машины)
front floating brake drum	плавающий барабан тормоза переднего колёса
front wheel brake	тормоз переднего колёса
gripper brake	клещевой тормоз
guide brake	управляющий тормоз
guide brake	основной тормоз
high-speed brake	быстродействующий тормоз
homogeneous brake disk	тормозной монодиск
hump rail brake	интервальный вагонный замедлитель
hump rail brake	вагонный замедлитель верхней позиции
hydrokinetic brake	гидрокинетический тормоз
hydrostatic brake	гидростатический тормоз
inner brake pad	внутренняя тормозная колодка
leading-trailing shoe brake	тормоз с набегающей и сбегающей колодками
lever-type self-adjusting brake	саморегулируемый тормоз рычажного типа
main brake	основной тормоз
main rotor brake	тормоз несущего винта (вертолёта)
manual shift clutch brake	тормоз муфты сцепления ручного управления
multidiaphragm brake chamber	многодиафрагменная тормозная камера
multidisk brake	многодисковый тормоз (напр., трансмиссии)
multiple-disk brake	многодисковый тормоз (напр., трансмиссии)
multishoe brake	многоколодочный тормоз
ordinary brake	ходовой тормоз
outer brake pad	наружная тормозная колодка
outer brake pad	внешняя тормозная колодка
parking brake holding ability	удерживающая способность стояночного тормоза
parking brake lever	рукоятка рычага стояночного тормоза
pedal brake	педальный тормоз
plate brake	дисковый тормоз
power brake	динамометрический тормоз
press brake	прессовый тормоз
pressure brake	пневматический тормоз
primary brake shoe	первичная тормозная колодка
quick-acting brake	быстродействующий тормоз
rail brake	вагонный замедлитель
rail brake equipment	оборудование вагонного замедлителя
railroad brake	железнодорожный тормоз
regenerative brake	рекуперативный тормоз
reverse brake shoe	отжимная тормозная колодка
ribbed brake drum	тормозной барабан с рёбрами жёсткости
rope brake	канатный тормоз
safety brake	автоматический тормоз
screw brake	винтовой тормоз
secondary brake shoe	отжимная тормозная колодка
secondary brake shoe	вторичная тормозная колодка
self-energizing brake assembly	самозаклинивающаяся тормозная система
separate circuit brake system	двухконтурная тормозная система (система с раздельным приводом к передним и задним проводам)
service brake system	рабочая тормозная система
service brake system	основная тормозная система
servo-actuated brake	тормоз с пневмоусилителем
servo-actuated brake	тормоз с гидроусилителем
single-block brake	одноколодочный тормоз
single-side swinging calliper brake	односторонний тормоз с качающимся суппортом
skate brake	коньковый тормоз
skate brake	тормозной башмак
skate brake	башмачный замедлитель
sliding cylinder brake	тормоз со скользящим цилиндром
solenoid brake	соленоидный тормоз
speed brake	аэродинамический тормоз
speed brake system	система аэродинамических тормозов
split hydraulic brake system	двухконтурная гидравлическая тормозная система
spring brake	пружинный тормоз
spring-applied brake	пружинный тормоз
spring-type brake actuator	пружинный энергоаккумулятор тормозной системы
steering brake	тормоз бортового фрикциона (гусеничной машины)
strap brake	ленточный тормоз
through brake pipe	сквозная тормозная магистраль
track brake	рельсовый тормоз
triple diaphragm brake chamber	тормозная камера со строенной диафрагмой
vacuum brake cylinder	цилиндр вакуумного тормоза
vacuum-assisted hydraulic brake system	гидравлическая тормозная система с вакуумным усилителем
ventilated disk brake	тормоз с вентилируемым диском
water brake fading	снижение эффективности тормозной системы вследствие попадания на колодки воды
water cooled brake	тормоз с водяным охлаждением
water cooled brake	водоохлаждаемый тормоз
wedge brake	клиновой тормоз
wedge-actuated brake	тормоз с клиновым разжимным устройством
wedge-type shoe brake	колодочный тормоз центробежного типа
wheel brake drum	колёсный тормозной барабан