Terms for subject Technology containing body

English	Spanish
adjuster body	cuerpo del regulador
aft body jack adapter	adaptador del gato de fuselaje de popa (posterior)
aft body tank	tanque del fuselaje posterior
automatic disconnect body	cuerpo del conjunto de articulación para el desenganche automático
automatic disconnect body surface	superficie del cuerpo del conjunto de articulación para el desenganche automático
batten of body	nervio de carrocería
batten of body	nervadura de caja
body-block test	ensayo con el torso rígido
body board	cartón base
body board	cartón soporte
body fairing	estructura aerodinámica del fuselaje
body hardware	piezas metálicas de la carrocería
body hardware	herrajes de la carrocería
body of a lesson plan	texto de un plan de lección
body of a normative document	cuerpo de un documento normativo
body of fuel pump	caja de la bomba de combustible
body of piston	cuerpo del pistón
body of piston	cuerpo del émbolo
body paper	papel base
body paper	papel soporte
body rise	montante
body stock	papel base
body stock	papel soporte
body varnish	laca de apomazar
body water lines	red de distribución del fuselaje
carburetor body	cuerpo del carburador
carburetor body	cubierta del carburador
certification body	organismo certificador
chattermark valve body	frenado caja de la válvula de retención
confined body	cuerpo restringido
confined body	cuerpo confinado
Conformity Assessment Body	organismo de evaluación de la conformidad
dual-body temperature control valve	válvula de control de temperatura de dos cuerpos
dump body	caja de volteo
dump body	volquete de descarga automática
dump body	Colombia y Ecuador volqueta
EC conformity mark based on certification by approved body	marca de conformidad "CE" basada en el certificado expedido por un organismo autorizado
folding roof body	carrocería descapotable
forward body tank	tanque del fuselaje de proa
frames and bodies	armazones y carrocerías
General requirements for bodies operating product certification systems	Criterios generales relativos a los organismos de certificación de productos
inspection body for certification	organismo de inspección para certificación
international standardizing body	organización internacional de normalización
link body	cuerpo del conjunto de articulación
middle body	sección media del fuselaje
motor vehicle body	carrocería
oil body	viscosidad del aceite
pump body	cuerpo de la bomba
pump body	caja de la bomba
pump body bore	diámetro interior del cuerpo de la bomba
receiver body	receptor
release body	cuerpo del conjunto de liberación
split body	vaina rasgada longitudinalmente
standardizing body	organismo con actividades de normalización
standards body	organismo de normalización
steel body	carrocería de acero
steel body	caja de acero
system for quantification of allergenspecific bodies	contador de cuerpos alergenoespecíficos
tester body	cuerpo del comprobador
testing laboratory accreditation body	organismo de acreditación de laboratorios de ensayo
the penetrating body consists of a ball of hardened steel free of cracks	el penetrador es una bola de acero templado, exento de grietas
three-way dump body	caja de volquete de descarga por tres lados
valve body	cuerpo de válvula
whole body counting	antropogammametría