Terms for subject Technology containing bending

English	French
alternating bending test	essai de pliage alterné
angle of bending	angle de déflexion
angle of bends	angle de pliage
bend angle	angle de coudage
bend pulley	tambour de contrainte
bend test	essai par pliage
bend testing	essai par pliage
bending angle	angle de flexion
bending angle	angle de pliage
bending force	force de flexion
bending length	longueur de flexion
bending rolls machine	machine à rouler
bending stiffness	rigidité à la flexion
bending stiffness	rigidité en flexion
bending test	essai de pliage
bent beam gauge	manomètre à déflecteur électrostatique
bent frame	cadre cambré
bent nose	nez coudé
bent shank tap for automatic machine with long reduced shank	taraud pour machine automatique à queue courbée longue dégagée
bent shank tap for automatic machine with long reduced shank	taraud long pour machine à queue courbée dégagée
cold-bend test	essai de pliage à froid
cross-bending strength	résistance à la flexion
delivery bend	coude de refoulement
discharge bend	coude de refoulement
double bend valve	valve double coude
endurance and fatigue test by alternate bending	essai d'endurance et de fatigue par flexions alternées
endurance and fatigue test by linear bending	essai d'endurance et de fatigue par flexion linéaire
endurance and fatigue test by punctual bending	essai de fatigue et d'endurance par flexion ponctuelle
endurance and fatigue test by repeated bending	essai d'endurance et de fatigue par flexions répétées
endurance and fatigue test by rotating bending	essai d'endurance et de fatigue par flexion rotative
horizontal length after bending	longueur résultante après coudage
length before bending	longueur avant coudage
outlet bend	coude de refoulement
primary bending stress	contrainte de flexion principale
radius of bending cylinders	rayon des cylindres de pliage
rate of bending	cadence des pliages
resistance to bending	résistance à la flexion
reverse bend test	essai de flexion alternée
reverse bend test	essai de pliage alterné
secondary bending stress	contrainte de flexion secondaire
shock bending test	essai de cintrage au choc
single-bend valve	valve simple coude
smallest bending radius permitted	plus petit rayon de pliage admis
stiffness in bend	rigidité à la flexion
supplement of bend angle	angle du coude
triple-bend valve	valve triple coude
wire bending and forming machine	machine à plier et cambrer les fils