Terms for subject Technology containing barrière

French	Russian
barrière au feu	противопожарный экран
barrière automatique	автоматический затвор
barrière automatique	автоматический стопор
barrière centrifuge	центробежный барьер
barrière commandée à distance	шлагбаум с дистанционным управлением
barrière coulombienne	кулоновский потенциальный барьер
barrière de barbotage	воздушно-пузырьковая завеса
barrière de cage	ограждение клетевого отделения (на приёмной площадке)
barrière de collecteur	коллекторный запирающий слой
barrière de Cottrell	барьер Коттрелла - Ломера
barrière de Gamow	кулоновский потенциальный барьер
barrière de Mott	запорный слой Мотта
barrière de potentiel du noyau	ядерный барьер
barrière de puits	стопор перед подъёмным отделением шахтного ствола
barrière de puits	ограждающая предохранительная решётка шахтного ствола
barrière de Schottky	барьер Шоттки
barrière de surface	поверхностный запирающий слой
barrière de sécurité	бортовой ограничитель (на авианосце)
barrière de sécurité	противоаварийное ограждение
barrière de vapeur du liquide	плёнка пара, препятствующая парообразованию (в трубе)
barrière d'isolement	изолирующий барьер
barrière du chemin de fer	шлагбаум на охраняемом железнодорожном переезде
barrière du quai	ограждение платформы
barrière d'émetteur	эмиттерный запирающий слой
barrière en filet	сетка-барьер
barrière en filet	барьерная сетка
barrière flottante	плавучий бон
barrière immatérielle	фотолинейка (irida_27)
barrière levante	подъёмный шлагбаум
barrière magnétique	магнитная пробка
barrière manœuvrée à distance	шлагбаум с дистанционным управлением
barrière manœuvrée à la main	шлагбаум с ручным управлением
barrière métal-semi-conducteur	барьер на границе раздела металл - полупроводник
barrière pivotante	поворотный шлагбаум
barrière poreuse	пористая перегородка
barrière protectrice	защитное покрытие
barrière radar	радиолокационный пояс
barrière redresseuse	выпрямляющий барьер
barrière roulante	скользящая дверь
barrière roulante	передвижной шлагбаум
barrière roulante	шиберный затвор
barrière sonique	звуковой барьер
barrière superficielle	энергетический барьер на границе с вакуумом
barrière superficielle	поверхностный энергетический барьер
barrière tournante	поворотный шлагбаум
barrière tournante	вращающийся барьер
barrière à bascule	подъёмный шлагбаум
barrière à diffusion	диффузионный барьер
barrière à diffusion	пористая перегородка
barrière à guillotine	гильотинный затвор
barrière à guillotine	гильотинная задвижка
barrière à guillotine	подъёмная предохранительная решётка (преграждающая доступ к стволу шахты)
barrière à lisse automatique	автоматический шлагбаум
barrière à rabattement	подъёмный шлагбаум
barrière à tirage	шлагбаум с дистанционным приводом
barrière électrostatique	электростатический потенциальный барьер
contrepoids d'un fléau de barrière	противовес шлагбаума барьера
couche barrière	запирающий слой
couche barrière	запорный слой
cylindre de barrière	гидравлический или пневматический цилиндр для подъёма шахтной решётки
diffusion à barrière	просачивание сквозь потенциальный барьер
diffusion à barrière	туннельный эффект
diffusion à barrière	диффузия через пористую перегородку
hauteur de la barrière	высота потенциального барьера
intensité de la barrière	степень непроходимости потенциального барьера
jonction à barrière de surface	барьерный переход
jonction à barrière de surface	поверхностно
lisse de barrière	шлагбаум
lisse de barrière	поручень
lisse de barrière	перильный брус
maisonnette de garde barrière	сторожевая будка на переезде
passage à travers la barrière	прохождение через барьер
pénétrabilité de la barrière	прозрачность потенциального барьера
pénétrabilité de la barrière	проницаемость потенциального барьера
transistor à barrière de surface	поверхностнобарьерный транзистор
transistor à barrière de surface	полупроводниковый триод с барьерным слоем
transparence de la barrière	вероятность прохождения через барьер