Terms for subject Technology containing bales

English	Russian
bale accumulator	накопитель тюков
bale breaker	разбиватель кип (хлопка или сена)
bale capacity	грузовместимость для штучных грузов
bale chamber	камера прессования (Andy)
bale clamp	захват для тюков
bale clamp	захват для тюков и кип
bale cutter	устройство для разрезания кип
bale fork	захват для тюков
bale grabbers	захваты для тюков (Коварная)
bale handling	транспортные работы с грузами в тюках
bale handling	транспортные работы с грузами в кипах
bale hay	прессовать сено в тюки
bale hoop cutter	устройство для разрезания обвязки тюков
bale hoop cutter	устройство для разрезания обвязки кип
bale lifter	тюкоподъёмник
bale machine	пресс для упаковки в кипы
bale of straw	тюк соломы
bale opening machine	кипоразрыхлитель
bale-opening machine	кипоразбиватель
bale opening machine	кипоразборщик
bale opening machine	кипоразбиватель
bale-out pot furnace	раздаточная печь
bale spears	вилы универсальные (навесное оборудование для тракторов и проч. hieronymus)
bale stacker	тюкоукладчик
bale up straw	прессовать солому
bale the rubber	упаковывать каучук в кипы
bale thrower	метатель тюков
bale transporting fork	захват для переноса тюков
basic-open-hearth bales	пакеты по заказу потребителей
basic-open-hearth bales	пакеты для основных мартеновских печей
basic-oxygen-furnace bales	пакеты для кислородных конвертеров
BOH bales	пакеты по заказу потребителей
by the bale	в кипах
custom bales	пакеты по заказу потребителей
EF bales	пакеты для электросталеплавильных печей
electric-furnace bales	пакеты для электросталеплавильных печей
straw bale chopper	соломоизмельчитель
straw bale transporter	транспортёр соломопресса