Terms for subject Technology containing back

English	German
across back	Rückenbreite
angle of back wall	Winckel der Schützenhinterwand
angular back swing	Zurückpendeln
answer-back	Empfangsbestätigung
arc-back	Rückzündung
at the back	hinten
axial back-pressure turbine	Axialgegendruckturbine
back-beam	Teilkettbaum
back beam	Teilkettbaum
back building	Hintergebäude
back coating	Rückenbeschichtung
back conductance	Sperrleitwert
back coupling	Rückkopplung
back crease	Wurflinie
back door	Hintereingang
back draft damper	Rückschlagklappe
back drafting zone	Vorfeld eines Streckwerks
back driven roller of a ring doubling and twisting frame	hintere Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
back flow	Hinterströmung
back-flow	Rückstau
back flow	Rückfluß
back-flush valve	Rückspülschieber
back gate	Hinterpforte
back gear	Zahnradvorgelege
back gear	Vorgelege
back gearing	Zahnradvorgelege
back gears	Vorgelege
back-gouge	gegenfugen
back gouge	ausfugen
back-guard	Rückenschutz
back intensifying screen	Hinterfolie
back leg	Hinterbein
back light	Gegenlicht
back-lighted pushbutton	Steuerfeld
back lock	Rückwandverschluß
back-log	Rückstau
back loop	Rückwärtssalto
back nut	Gegenmutter
back off	kompensieren
back off	hinterdrehen
back padding	Rückenpolster (Andrey Truhachev)
back padding	Rückenpolsterung (Andrey Truhachev)
back pain	Kreuzschmerz
back panel	Rückwand
back panel	Rückwanddeckel
back panel	Rückplatte
back part	Hinterteil
back-pedalling brake	Rücktrittbremse
back plate	Rückwand
back plate	Grundplatte
back pocket	Gesäßtasche
back pointer	Rückzeiger
back-pressure	Rückstau
back pressure	Rückdruck
back-pressure	Staudruck
back-pressure	Gegendruck
back-pressure alarm	Gegendruckwächter
back-pressure control valve	Gegendruckventil
back-pressure controller	Gegendruckregler
back-pressure extraction turbine	Gegendruckentnahmeturbine
back-pressure governor	Gegendruckregler
back-pressure impulse	Gegendruckimpuls
back-pressure monitor	Gegendruckwächter
back-pressure operation	Gegendruckbetrieb
back-pressure piping system	Gegendruck-Leitungssystem
back-pressure power station	Gegendruckkraftwerk
back-pressure protection device	Gegendrucksicherung
back-pressure regulation	Gegendruckregelung
back-pressure regulator	Gegendruckregler
back-pressure signalling device	Gegendruckwächter
back-pressure steam	Rückdampf
back-pressure steam	Gegendruckdampf
back-pressure system	Gegendrucknetz
back-pressure turbine	Vorschaltturbine
back-pressure valve	Gegendruckregler (ВВладимир)
back profile	Rückenprofil
back reflection	Rückwandecho
back rest	Rückenschutz
back scatter	Rückstreuung
back-seat seal	Spindelrückdichtung
back side	Hinterteil
back side of stator core	Blechpaketrücken
back-slash	umgekehrter Schrägstrich
back slope of supports	Hinterschnitt der Widerlager
back slope of supports	Hinterschliff der Widerlager
back spoiler	Heckspoiler
back square	Anschlagwinkel
back stairs	Hintertreppe
back-step welding	Pilgerschrittverfahren
back stripping devices	Rückstreichvorrichtung eines Kastenspeisers
back stroke	Rückwärtshub
back substitution	Rückwärtseinsetzen
back surface	Rückseite
back swing	Zurückpendeln
back to back	gegen
back-turn	Gegenwicklung
back tyre	Hinterreifen
back up	unterstützen
back up	Hilfestellung
back-up	Nachprüfung
back up	retten
back-up	Hinterfüllung
back-up	Sicherung
back up	Datensicherung
back-up battery	Stützbatterie
back-up battery	Notstrombatterie
back-up capacitor	Stützkondensator
back-up controller	Reserveregler
back-up coolers	Zusatzkühlungen
back-up copy	Sicherungskopie
back-up fuse	Vorschaltsicherung
back-up fuse	Vorsicherung
back-up fuse	Kurzschlußsicherung
back-up fuse	vorgeschaltete Sicherung
back-up light	Rückfahrscheinwerfer
back-up log	Sicherungsaufzeichnung
back-up protection	vorgeordneter Schutz
back-up supply	Pufferspannung
back-up supply unit	Spannungsstützung
back-up voltage	Pufferspannung
back view	Rückansicht
back view	Hinteransicht
back wall	Rückwand
back wall of shuttle	Schützenhinterwand
back washer	Kammzug-Waschmaschine
back-washing machine	Kammzug-Waschmaschine
back water curve	Staukurve
back weld	Gegenschweißung
back weld	Kaplage
back weld	Gegenlage
back wool	Rückenwolle
back yard	Hinterhof
backing fabric	Gewebe als Zweitrücken aufgebracht
blade back	Schaufelrücken
call back	Rückruf
call back	Rückfrage
chair back	Rückenlehne
check back	rückversichern
check-back	Rückmeldung
check back	Rückfrage
coated backing	Rücken mit Beschichtung
combined backing	angearbeitete Unterlage
contact back	zurückführen
controlled extraction back-pressure turbine	Entnahme-Gegendruckturbine
cut back	verknappen
cut back	nachsetzen
cutting back in	Zurückführung
ditch back filler	Gerät zum Einebnen von Gräben
draw back	zurückziehen
embossed backing	Waffel-Rücken
feed back cone	Rückführkonus
flow-back valve	Rückflussventil
foam backing	Schaum-Rücken
fold back	umbiegen
height of back wall	Höhe der Schützenhinterwand
hold back	festhalten
HVDC back-to-back connection	HGÜ-Kurzkupplung
jump back	zurückspringen
keep back	zurückhalten
kick-back guard	Rückschlagsicherung
kick-back guard	Rückschlagschutz
knitted backing	gewirkter Rücken
lobster back bend	Segmentkrümmer
lobster back bend	Segmentbogen
loin and back wool	Hinterteilwolle
loop-back	Rückschleife
mechanical back-to-back test	Rückarbeitsverfahren
memory back-up	Speicherpufferung
non-textile backing	nicht textiler Rücken
non-woven backing	Trägverlies
oil back-streaming	Ölrückfluß
paper backing opacity	Opazität
piggy back board	Huckepackleiterplatte
piggy back package	Huckepackausführung
pile mass above backing	Florgewicht oberhalb des Untergewebes
play-back head	Wiedergabekopf
primary backing	Träger Erstücken
printing dryer for back greys	Drucktrockner für Mitläufer
process check-back signal	Zustandsmeldung
resin hold-back strainer	Harzrückhaltesieb
run-back	Rückwärtslauf
scythe back	Rücken (von Werkzeugen)
secondary backing	Gewebe als Zweitrücken aufgebracht
send back	Rücksenden
servo feed-back device	servogesteuerte Rueckmeldeeinrichtung
servo feed-back device	Tendenzeinrichtung
shift-back order	Rückbeorderung
sized backing	appretierter Rücken
spring back	zurückfedern
stator back	Ständerrücken
step-back	Rückschritt
switch back	zurückschalten
switch back	rückschalten
switching back	Zurückschaltung
thickness of back wall	Dicke der Schützenhinterwand
tooth back	Zahnrücken
topping back-pressure turbine	Vorschaltgegendruckturbine
trace-back	Rückverfolgbarkeit
translate back	rückübersetzen
trench back filler	Gerät zum Einebnen von Gräben
turn back	kehrt machen
turning back	Umkehr
uncontrolled extraction back-pressure turbine	Anzapfgegendruckturbine
valve position check-back transmitter	Stellungsrückmeldung
voltage back-up	Spannungsstützung
welding back-up	Anschweißband
woven backing	gewebter Rücken