Terms for subject Technology containing avoidance

English	Russian
aircraft collision avoidance system	система предупреждения столкновений летательных аппаратов
antiterrain avoidance radar system	система радиоэлектронного подавления РЛС предупреждения столкновений с землёй
automatic collision avoidance aids	автоматические средства предупреждения столкновений
automatic terrain avoidance	полёт в режиме автоматического следования рельефу местности
automatic terrain avoidance	аппаратура обеспечения автоматического следования рельефу местности
avoidance manoeuvre	манёвр для предотвращения столкновения
avoidance radar	радиолокационная станция предупреждения столкновений
avoidance radar	РЛС предупреждения столкновений
avoidance routing	маршрутизация с обходными путями
beacon collision avoidance system	бортовой радиомаяк системы предупреждения столкновений
carrier sense multiple access with collision avoidance	множественный доступ с контролем несущей и предотвращением конфликтов
collision avoidance	исключение столкновений (в сети)
collision avoidance	предотвращение столкновений
collision avoidance equipment	аппаратура для предотвращения столкновений
collision avoidance maneuver	манёвр для предупреждения столкновения
collision-avoidance maneuver	манёвр для предупреждения столкновения
collision avoidance proximity warning indicator	указатель опасных сближений в системе предупреждения столкновений
collision avoidance, proximity warning, station keeping	оборудование для предупреждения столкновений, опасных сближений и удержания места
collision-avoidance radar	радиолокационная станция предупреждения столкновений
collision-avoidance radar	РЛС предупреждения столкновений
collision avoidance system	система предотвращения опасного сближения судов
collision avoidance unit	блок предупреждения столкновений
collision detection and avoidance system	система предупреждения столкновений
cost avoidance	экономия на затратах
false alarm avoidance	предотвращение ложной тревоги
ground avoidance simulation program	программа моделирования предотвращения столкновений с землёй
hazard avoidance pictorial	иллюстрация предупреждения опасности (Andy)
helicopter collision avoidance radar	вертолётная РЛС предотвращения столкновений
jamming avoidance response	уход от действия радиопомех
laser obstacle terrain avoidance and warning system	лазерная система предупреждения о появлении препятствии
obstacle avoidance	обход препятствий
obstacle-avoidance algorithm	алгоритм обхода препятствий
obstacle avoidance sonar	гидролокационная станция для предупреждения столкновений с препятствиями (подводными)
obstacle-avoidance sonar	гидролокационная станция для предупреждения столкновений с подводными препятствиями
obstacle avoidance sonar	гидроакустическая станция обнаружения препятствий
obstacle-avoidance sonar	гидролокатор для предупреждения столкновений с препятствиями
radar avoidance	обход препятствий с использованием бортового радиолокатора
Raytheon collision avoidance system	система предупреждения столкновения судов фирмы "Рейтеон"
terrain and obstacle warning and avoidance	система предотвращения столкновений с препятствиями на местности
terrain avoidance	обход препятствий
terrain avoidance	предупреждение столкновения с наземными препятствиями
terrain avoidance	предотвращение столкновения с земной поверхностью
terrain avoidance	следование рельефу местности
terrain avoidance	огибание рельефа местности
terrain avoidance accessory device	прибор системы предупреждения столкновения с земной поверхностью
terrain avoidance laser radar	лазерный локатор предупреждения столкновений с земной поверхностью
terrain avoidance radar	РЛС предупреждения столкновения с земной поверхностью
terrain avoidance radar	РЛС предупреждения столкновений с наземными препятствиями
terrain avoidance radar	радиолокационная станция предупреждения столкновений с наземными препятствиями
terrain avoidance radar system	радиолокационная система предупреждения столкновения с земной поверхностью
terrain-avoidance system	система облёта препятствий (в полете на малой высоте)
threat avoidance receiver	приёмное устройство охранной сигнализации
time/frequency collision avoidance system	система предотвращения столкновений самолётов с временной и частотной модуляцией
time/frequency collision avoidance system	частотно-временная система предупреждения столкновений
variable parameter terrain-avoidance radar	РЛС предупреждения столкновения с земной поверхностью с изменяемыми параметрами
warning avoidance radar	РЛС предупреждения столкновений
wave vortex avoidance system	система предупреждения о возможности попадания в области с вихревыми следами