Terms for subject Technology containing ascendente

Portuguese	Spanish
afastamento entre fusos de um retorcedor ascendente	ecartamiento entre las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
altura de trabalho de um retorcedor ascendente	altura de trabajo de una continua de recorrido ascendente
barramento porta-fusos dum retorcedor ascendente	raíl portapúas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
bobina de discos dum retorcedor ascendente	bobina de doble balona de una continua de retorcer de recorrido ascendente
cabeceira de comando dum retorcedor ascendente	cabezal de una continua de retorcer de recorrido ascendente
ciclo do movimento ascendente-descendente	ciclo de vaivén
correia de um retorcedor ascendente	correa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente	vaivén de una continua de retorcer de recorrido ascendente
enrolamento de alimentação de um retorcedor ascendente	bobina de alimentación de una continua de retorcer de recorrido ascendente
escartamento dos fusos de um retorcedor ascendente	ecartamiento entre las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
estrutura dum retorcedor ascendente	bastidor de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fita de um retorcedor ascendente	correa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fuso de dupla torção dum retorcedor ascendente	púa de doble torsión de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fuso de um retorcedor ascendente	púa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
guia-fios dum retorcedor ascendente	guiahilos de una continua de retorcer de recorrido ascendente
guia-fios "rabo-de-porco" de um retorcedor ascendente	rabo de una continua de retorcer de recorrido ascendente
polia de um retorcedor ascendente	polea de una continua de retorcer de recorrido ascendente
posto de receção de um retorcedor ascendente	cabezal de bobinado de una continua de retorcer de recorrido ascendente
retorcedor ascendente	continua de retorcer de recorrido ascendente
rolo de ensimegam dum retorcedor ascendente	cilindro de ensimaje de una continua de retorcer de recorrido ascendente
travagem do fuso dum retorcedor ascendente	frenado de la púa de una continua de retorcer de recorrido ascendente
travagem por meio de desembraiagem da polia dos fusos de um retorcedor ascendente	frenado de la púa por embrague de una continua de retorcer de recorrido ascendente
travagem por meio de travão do fuso de um retorcedor ascendente	frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de recorrido ascendente
tubo bicónico dum retorcedor ascendente	tubo bicónico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
tubo cilíndrico dum retorcedor ascendente	tubo cilíndrico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
tubo cónico dum retorcedor ascendente	tubo cónico de una continua de retorcer de recorrido ascendente
velocidade de rotação máxima admissível dos fusos de um retorcedor ascendente	velocidad de rotación máxima de las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
velocidade do excêntrico do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente	velocidad de leva de una continua de retorcer de recorrido ascendente
velocidade do excêntrico do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente	velocidad de excéntrica de una continua de retorcer de recorrido ascendente
velocidade máxima de receção de um retorcedor ascendente	velocidad máxima de recepción de una continua de retorcer de recorrido ascendente