Terms for subject Technology containing approche

French	Russian
aides d'approche et d'atterrissage	приводные и посадочные средства аэродрома
angle d'approche	угол планирования при заходе на посадку
approche de l'outil	подвод режущего инструмента (к изделию)
approche de terrain	заход на посадку
approche directe	заход на посадку с прямой
approche la plus épaisse	расстояние наибольшего сближения
approche manquée	заход на второй круг
approcher l'écrou	поджать гайку (BoikoN)
balise d'approche	огни или радиомаяк приближения (к аэродрому)
calcul approché	приближённый расчёт
calcul approché	приближённое вычисление
chemin d'approche	траектория захода на посадку
circuit d'approche	курс при заходе на посадку
contrôle d'approche	управление выходом в зону аэродрома и заходом на посадку
contrôle d'approche par radar	радиолокационное управление заходом на посадку
couloir d'approche	полоса воздушных подходов
cycle d'approche	цикл подвода (инструмента)
dispositifs d'approche	средства вывода самолёта в зону аэродрома
distance de l'approche la plus épaisse	кратчайшее расстояние при сближении
distance de l'approche la plus épaisse	расстояние наибольшего сближения
formation d'approche	предбоевой порядок
formule approchée	приближённая формула
greffe par approche	аблактировка
greffe par approche	прививка сближением
hauteur d'approche finale	высота полёта в начале последнего этапа захода на посадку
indicateur lumineux d'angle d'approche	глиссадный огонь
intégration approchée	приближённое интегрирование
mouvement d'approche	сближение (напр. при стыковой сварке)
mât d'approche de bifurcation	сигнал семафора, предупреждающий о приближении ответвления
méthode approchée	приближённый метод
navigation d'approche	самолётовождение в зоне подхода к аэродрому
nombre approché	приближённое число
passe d'approche	пробный измеряемый проход
phase de l'approche	период захода на посадку
procédure d'approche	порядок захода (на посадку)
projecteur d'approche	посадочный прожектор
quadrature approchée	приближённая квадратура
radar de contrôle d'approche	радиолокационная станция управления заходом на посадку
radiophare d'approche	приводная радиостанция
radiophare d'approche	радиомаяк захода на посадку
régime d'approche	режим работы двигателя при заходе на посадку
sonnerie d'approche	предупреждающий сигнал колокола (о приближающемся поезде)
système d'approche contrôlé du sol	система управления посадкой с земли
système d'approche standard à faisceau	стандартная система посадки по лучу
système d'approche à basse altitude	система точной посадки
système d'approche à basse altitude	система управления заходом на посадку на малой высоте
séquence d'approche	очерёдность захода на посадку
travée d'approche	береговой пролёт
vitesse d'approche	скорость захода иа посадку
vitesse d'approche	скорость подхода
vol d'approche	заход на посадку
volets d'approche aux instruments	входные ворота аэродрома для посадки по приборам
zone d'approche	зона воздушных подходов
zone d'approche	зона приближения
équation approchée	приближённое уравнение
évaluation approchée	приближённая оценка
évaluation approchée	приближённое исчисление