Terms for subject Technology containing advancing

English	Russian
advance a drill	подавать сверло (в станке)
advance a drill to a predetermined depth	подавать сверло на определённую глубину
advance an electrode in a weaving pattern	перемещать электрод вдоль и поперёк шва
advance edition	предварительное издание
advance efficiency	повысить эффективность (elena.kazan)
advance flight plan	предварительная заявка на полёт
advance planning	техническое проектирование
advance ratio	относительная поступь
advance reproduction	предварительное лесовозобновление
advance the face to the dip	подвигать забой по падению
advance the face to the rise	подвигать забой по восстанию
advance the face to the strike	подвигать забой по простиранию
advance the position	предвычислять место самолёта (of an aeroplane)
advance thinning	проходная рубка
advancing blade	обгоняющая лопасть несущего винта
advancing blade	наступающая лопасть
advancing cam	эксцентрик, обеспечивающий продвижение киноплёнки
advancing cam	кулачок
advancing face	подвигающийся забой
advancing longwall	длинный забой с выемкой прямым ходом
advancing mining	выемка прямым ходом
advancing movement	поступательное движение (Gaist)
advancing movement	поступательное перемещение (Gaist)
advancing ram	гидродомкрат для передвижки крепи
advancing ram	гидродомкрат для передвижки (крепи)
advancing rotor blade	обгоняющая лопасть несущего винта
advancing shuttle	грейферный механизм (с возвратно-поступательно движущейся грейферной рамкой)
advancing sprocket	ведущий зубчатый барабан
advancing sprocket	тянущий зубчатый барабан
advancing sprocket	транспортирующий зубчатый барабан
advancing sprocket	тянущий зубчатый барабан, ведущий зубчатый барабан, транспортирующий зубчатый барабан
advancing wave	распространяющаяся волна
advancing wave	прогрессивная волна
American Nuclear Society Annual Meeting "Advancing Nuclear Technology for a Greater Future"	Ежегодная конференция Американского ядерного общества "Передовая ядерная технология для лучшего будущего
carriage advance	перемещение каретки (напр., пишущей машины)
contact advancing	передвижка без потери контакта с перекрытием кровли (механизированной крепи)
conveyor advancing	передвижка конвейера
conveyor advancing	наращивание конвейера (напр. при перегрузке сыпучих грузов)
deceleration spark advance control	корректор угла опережения зажигания, работающий в режиме замедления двигателя
film advancing period	время движения киноплёнки на шаг кадра
film advancing system	лентопротяжный механизм
film advancing system	механизм прерывистого движения киноплёнки
fire-advance mechanism	механизм опережения зажигания
fixer advance angle	установочный угол опережения зажигания (или впрыска топлива)
full advance distributor	распределитель с вакуумным регулированием опережения зажигания
interface advance kinetics	кинетика развития поверхности раздела фаз
intermittent advance	прерывистое продвижение (напр., киноплёнки)
paper-advance mechanism	бумагопроводящий механизм (в пишущей машине)
pulse advancing	прохождение импульса
season-in-advance forecast	прогноз с сезонной заблаговременностью
self-advancing support	передвижная крепь
support advancing	передвижка механизированной крепи
water-front advancing	продвижение фронта воды
wheelhead advance	подвод шлифовальной бабки (к детали)