Terms for subject Technology containing abilities

English	Russian
ability test	психотехническое испытание
ability to be shaped	формуемость
ability to flow	текучесть
ability to function	способность действовать
ability to operate alone	готовность к самостоятельной работе (о начинающем специалисте translator911)
ability to withstand heat	жаропрочность
abrasive ability	абразивная способность
abrasive ability	абразивность
absorbing ability	поглощающая способность
accumulating ability	аккумулирующая способность
adhesive ability	клеящая способность
adhesive ability	способность к сцеплению
antirestart ability	функция предотвращения автоматического повторного запуска
brake holding ability	эффективность торможения
brake holding ability test	испытание эффективности торможения
chopping ability	рубильная способность
climbing ability	скороподъёмность (воздушного судна)
climbing ability	подъёмопреодолеваемость
coking ability	коксуемость
colony-forming ability	колониеобразующая способность
complement-fixing ability	комплемент-связывающая способность
conversational ability	способность к диалогу (с человеком)
cooling ability	охлаждающая способность
cross-country ability	проходимость
cross-linking ability	способность к сшиванию (полимеров)
cross-linking ability	способность к поперечному соединению
discriminating ability	способность к распознаванию
dispersive ability	диспергируемость
drawing ability	способность к волочению
drawing ability	эластичность
dynamic ability	динамическая стойкость
emissive ability	эмиссионная способность
felting ability	свойлачиваемость
fire-protective ability	степень обеспечения противопожарной безопасности
flotation ability	проходимость (транспортного средства)
flotation ability	флотационная способность
flotation ability	флотируемость
flotation ability	плавучесть
flow ability	текучесть (bonly)
handling ability	технологические свойства
hauling ability	тяговая способность
hauling ability	перевозочная способность (грузов)
heat sink ability	способность к поглощению тепла
heat transport ability	теплопередающая способность
heat-conducting ability	теплопроводящая способность
holding ability	удерживающая способность
infrared emission ability	инфракрасная излучательная способность
infrared emissive ability	инфракрасная излучательная способность
knowledge, skills, and abilities	знания, навыки и способности
lasing ability	способность к испусканию когерентного излучения в оптическом диапазоне
load-carrying ability	нагрузочная способность
lubricating ability	смазывающая способность
lubricating ability	смазочная способность
maintain-ability prediction	прогнозирование ремонтопригодности
maximum grade ascending ability	максимальный угол подъёма
parking brake holding ability	удерживающая способность стояночного тормоза
parking secondary brake holding ability test	испытание эффективности торможения вспомогательных стояночных тормозов
parking-brake holding ability	удерживающая способность стояночного тормоза
plugging ability	закупоривающее свойство
power handling ability	максимально допустимая мощность (электронного компонента)
problem-solving ability	способность к самостоятельному решению задач (оценка квалификации программиста)
problem-solving ability	способность к автоматическому решению задач (в СИИ)
processing ability	способность к обработке
range ability	дальность полёта
reducing ability	восстановительная способность
retarding ability	тормозная способность
rolling ability	прокатываемость
rolling ability	деформируемость при прокатке
running ability	эксплуатационные свойства
seagoing ability	мореходные качение
seagoing ability	мореходные качества
seagoing ability	мореходность
seakeeping ability	мореходные качение
seakeeping ability	мореходные качества
seakeeping ability	мореходность
sealing ability	уплотняющая способность
sealing ability	закупоривающее свойство
sealing ability	эффективность уплотнения
secondary brake holding ability test	испытание эффективности торможения вспомогательных тормозов
self-centering ability	возможность самоцентрирования
self-cleaning ability	способность к самоочищению
self-priming ability	возможность пуска насоса при атмосферном давлении в линии всасывания
service brake holding ability test	испытание эффективности торможения рабочего тормоза
service-brakes stopping ability	остановочная способность рабочих тормозов
sintering ability	спекаемость
sludging ability	осадкообразовательная способность (напр., смазочных масел)
stopping abilities	инерционные качества (судна)
takeoff ability	взлётные характеристики
thermal ability	термическая стойкость
thinning ability	разжижающая способность
tracking ability	возможность регулировки
tractive ability	тяговая способность
tuning ability	настраиваемость
water absorption ability	водопоглощение
wetting ability	гидрофильность
wetting ability	смачивающая способность
working ability	работоспособность