Terms for subject Technology containing a

Romanian	Estonian
algoritm de corelare permanentă a tranzacțiilor	pidevkauplemist kohandav algoritm
capacitate de a crea dependență	sõltuvusttekitav toime
compensare a factorului de putere prin compensatoare sincrone	sünkroonkompensaatortalitlus
deconectare a unui consum pe criteriul scăderii frecvenței	alasageduse järgi koormuse vähendamine
instalație de producere a energiei electrice	elektrienergia tootmise seade
modul de gestionare a capacității	võimsuse juhtimise moodul
ora de deschidere a porții pentru piața zilei următoare a energiei	energiatehingute avamisaeg päevasisesel turul
ora de deschidere a porții pentru tranzacționarea intrazilnică trans-zonală	piirkonnaüleste tehingute avamisaeg päevasisesel turul
ora de inchidere a portii pentru acceptarea ofertelor pe PZU	järgmise päeva tehingute sulgemisaeg
ora de închidere a porții pentru piața intrazilnica a energiei	energiatehingute sulgemisaeg päevasisesel turul
ora de închidere a porții pentru tranzacționarea intrazilnică trans-zonală	piirkonnaüleste tehingute sulgemisaeg päevasisesel turul
potențial de a provoca dependența	sõltuvusttekitav toime
rolul de a calcula coordonat capacitățile	koordineeritud võimsuse arvestaja
rolul de agent de corelare a ordinelor pe PZU și PI cuplate	turgude liitmise korraldaja funktsioon
răspuns la variațiile de frecvență – valoare mare a frecvenței	sagedustundlikkuspiiriga talitlusviis ülesagedusel
răspuns la variațiile de frecvență – valoare mică a frecvenței	sagedustundlikkuspiiriga talitlusviis alasagedusel
sistem de conectare la rețea a centralelor off-shore	avamere võrguühendussüsteem
sistem de încapsulare a compartimentului motor	mootoriruumi kapselsüsteem
surplus economic pentru cuplarea unică a piețelor pentru ziua următoare sau intrazilnice	majanduslik kasu ühtse järgmise päeva turu mehhanismi või päevasisese turu mehhanismi raames
variație a cererii de energie	nõudlusreageering