Terms for subject Technology containing Wert

German	Russian
abgelesener angezeigter Wert	отсчёт
aktueller Wert	текущее значение (Gaist)
angenäherter Wert	величина приближения
Bit mit dem niedrigsten Wert	младший бит
charakteristischer Wert	характеристическая величина
COP-Wert	коэффициент полезного действия (Coefficient Of Performance vadim_shubin)
Cpk-Wert	индекс воспроизводимости процесса (matecs)
Delta-Wert	дельта-значение (Nilov)
derzeitiger Wert	текущее значение
DK-Wert	относительная диэлектрическая проницаемость (Nilov)
durch ein Komma getrennter Wert	величина, отделенная запятой
eingepegelter Wert	установившееся значение (q-gel)
g-Wert	градиент характеристической кривой
gegebener Wert	данная величина
gemessener Wert	измеренная величина
genormter Wert	норматив
häufigster Wert	мода (математическая статистика)
interner Wert	предопределённая величина
K-Wert	коэффициент Фикентшера
K-Wert	величина К
konstanter Wert	постоянное значение
KST-Wert	максимальная скорость нарастания давления при взрыве (dolmetscherr)
kumulativer Wert	суммарная величина (deleted_user)
Kvs-Wert	кпс коэффициент пропускной способности (Tschomba)
laufender Wert	текущее значение
MAK-Wert	максимально допустимая концентрация вредных веществ
maximaler -Wert	максимальный коэффициент контрастности
mittlerer Wert	среднее значение
momentaner Wert	моментальное значение
nicht der Rede wert	ничтожный
nomineller Wert	номинальная величина
O-Wert	условное состояние нуля (в двоичных системах)
oberer Wert	максимальное значение (Gaist)
oberer Wert	верхнее значение (Gaist)
pH-Wert	показатель водородных ионов
reduzierter Wert	приведённое значение
reeler Wert	вещественное значение
reziproker Wert der Starrheit	податливость
rH-Wert	логарифмы обратной величины упругости восстанавливающего водорода (показатель окислительно-восстановительного потенциала)
scheinbarer Wert	кажущаяся величина
Schwell wert	порог
Schwellen wert	порог
Sievers-Wert	показатель абразивности горной породы по Сиверсу
theoretischer Wert	теоретическое значение
theoretischer Wert	теоретическая величина
unendlich großer Wert	бесконечная величина
ungültiger Wert	недействительное значение (dolmetscherr)
ungültiger Wert	недопустимое значение (dolmetscherr)
unterer Wert	минимальное значение (Gaist)
unterer Wert	нижнее значение (Gaist)
wahrer Wert	истинная величина
wahrer Wert	фактическое значение
wahrscheinlichster Wert	наиболее вероятное значение
Wert der Fotoschicht	фактор проявления
Wert der Fotoschicht	коэффициент контрастности
Wert der Schwärzungskurve	фактор проявления
Wert der Schwärzungskurve	коэффициент контрастности
Wert eines Teilstriches	название деления штриха
Wert im Maximum des Ausschlags	пиковое значение
wert sein	заслуживать
zulässiger Wert der Seideischen Aberrationen	допустимая величина первичных аберраций
ästhetischer Wert	эстетическая ценность (Sergei Aprelikov)
über die Dicke gemittelter Wert	усреднённое по толщине значение