Terms for subject Technology containing Standard

English	French
adoption of an international standard in a national standard	reprise d'une norme internationale dans un document normatif national
adoption of an international standard in a national standard	adoption d'une norme internationale dans une norme nationale
approval standards	normes de réception
atomic frequency standard	étalon de fréquence atomique
audiometric standard	standard ISO
audiometric standard	standard ASA
Austrian Standards Institute	Institut autrichien de normalisation
average standard-deviation procedure	méthode d'écart-type de la moyenne
basic standard	norme de base
bilaterally harmonized standards	normes harmonisées bilatéralement
British standard	standard britannique
British standard	correspondant au standard ISO
British Standards Institution	Institut de normalisation britannique
caesium beam frequency standard	étalon de fréquence à jet de césium
caesium frequency standard	étalon de fréquence au césium
caesium gas cell standard	étalon à cellule de gaz césium
calibrated standard radio-frequency signal generator	générateur étalonné de signaux de référence à radiofréquence
calibration standard	norme d'étalonnage
Canadian Standards Association	Association Canadienne de Normalisation
Catalogue of Standard Building Description	Catalogue des articles normalisés
central frequency standard	étalon de fréquence central
CIE 1931 standard colorimetric observer	observateur de référence colorimétrique CIE 1931
CIE 1931 standard colorimetric system	système de référence colorimétrique CIE 1931
CIE standard illuminants	illuminants normalisés CIE
CIE standard overcast sky	ciel couvert normalisé CIE
CIE standard photometric observer	observateur de référence photométrique CIE
CIE standard sources	sources normalisées CIE
CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer	observateur de référence colorimétrique supplémentaire CIE 1964
CIE 1964 supplementary standard colorimetric system	système de référence colorimétrique supplémentaire CIE 1964
"Codes and Standards" Working Group	Groupe de travail "Codes et normes"
collateral standard	norme collatérale
commercial caesium beam frequency standard	étalon commercial de fréquence à jet de césium
common standard	norme industrielle
common standard	pratique courante
common standard	norme de fait
comparable standards	normes comparables
Comparative Index of National and European Standards	Index comparatif des normes nationales et européennes
Comparative index of national and European standards	I ndex co mparatif des n ormes nationales et e uropéennes
comparison standard	étalon de comparaison
conformity with standards	conformité aux normes
conformity with standards or technical specifications	conformité aux normes ou aux spécifications techniques
control chart for the average and standard deviation in the sample	carte de contrôle pour valeurs moyennes et pour écarts standards
control of compliance with technical standards	contrôle de conformité aux normes techniques
crystal oscillator frequency standard	étalon de fréquence à quartz
dated reference to standards	référence datée aux normes
de facto standard	norme industrielle
de facto standard	pratique courante
de facto standard	norme de fait
density standard	étalon de densité
departmental standard	norme ministérielle
direct application of an international standard	application directe d'une norme internationale
double standard	double normale
draft international standard	projet de norme internationale
Draft International Standard	projet de norme internationale
draft standard	projet de norme
early-warning system for standards production deadlines	système d'alerte relatif aux délais pour la production de normes
EIA standard code	code EIA
equivalent standards	normes équivalentes
equivalent standards	normes harmonisées
European Standards Bodies	organismes européens de normalisation
European Standards on Nuclear Electronics Committee	Comité européen de normalisation en électronique nucléaire
European standards organisation	organisme européen de normalisation
exclusive reference to standards	référence exclusive aux normes
fire integrity standard	norme d'intégrité au feu
functional standard	norme fonctionnelle
general reference to standards	référence générale aux normes
general reference to standards	renvoi aux normes
"general reference to standards" approach	approche "renvoi aux normes"
general standards	normes générales
harmonised standard	norme harmonisée
harmonised standards	normes harmonisées
harmonized standards	normes équivalentes
hydrogen frequency standard	étalon de fréquence à hydrogène
identical standards	normes identiques
imperial standard system	système impérial
indicative reference to standards	référence indicative aux normes
indirect application of an international standard	application indirecte d'une norme internationale
industry standard	norme industrielle
industry standard	norme de fait
industry standard	pratique courante
interface standard	norme d'interface
international accounting standards	normes internationales de comptabilité
International Standard Atmosphere	Atmosphère type international
International Standard Book Number	numéro international normalisé des livres
International Standard Commodity Classification of All Goods and Services	Classifications internationale type,par produit,de tous les biens et services
international standard serum	sérum international standard
internationally harmonized standards	normes harmonisées au niveau international
interoperable standard	norme interopérable
interoperable standard	norme d'interopérabilité
ISO reference standard of level 3	référence ISO de niveau 3
ISO reference standard of level 2	référence ISO de niveau 2
ISO reference standard of level 1	référence ISO de niveau 1
ISO standard continuous power	puissance continue standard ISO
ISO standard diffuse density	densité ISO en lumière diffuse
ISO standard diffuse printing density	densité de copie ISO en lumière diffuse
ISO standard diffuse visual density	densité visuelle ISO en lumière diffuse
Joint European Standards Institution	Organisation commune européenne de normalisation
list of standards	liste de normes
Management and Co-ordination Advisory Committee on Scientific and Technological Standards	Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Normes et standards scientifiques et technologiques"
management of national standards	gestion des normes nationales
management of the list of standards	gestion des listes de normes
mandated standard	norme mandatéejargon
mandatory standard	norme obligatoire
maximum standard zone of indecision	zone d'indécision standard maximale
measurement standard	étalon
measures, standards and reference techniques	mesures, étalons et techniques de référence
micrometric standard measuring machine	banc micrométrique
moisture regain in the standard atmosphere	taux de reprise d'humidité en atmosphère normale
multilaterally harmonized standards	normes harmonisées multilatéralement
mutual recognition standard	norme de reconnaissance mutuelle
National Bureau of Standards	Bureau national des normes
National Institute of Standards and Technology	Institut national des sciences et de la technologie
national standard	étalon national
Pacific Standard Time	heure de la côte pacifique des Etats-Unis
passive atomic frequency standard	étalon de fréquence atomique passif
performance standard	norme de performances
photometry with standards on the Pt.Co scale	photométrie aux étalons de l'échelle "platine et cobalt"
portable battery-operated frequency standard	étalon de fréquence portatif alimenté par batterie
precise standards	normes précises
primary atomic standard	étalon atomique primaire
primary frequency standard	étalon primaire de fréquence
primary laboratory type caesium beam frequency standard	étalon primaire de laboratoire à jet de césium
primary standard	étalon primaire
primary time standard	étalon primaire de temps
product standard	norme de produits
provincial standard	norme territoriale
publicly available standard	norme disponible au public
reference to standards	référence aux normes
reference to standards by exact identification	référence aux normes avec identification rigide
reference to standards by undated identification	référence aux normes avec identification glissante
reference to standards in regulations	référence aux normes dans la réglementation
regional standard	norme régionale
regional standards organisation	organisation régionale de normalisation
regionally harmonized standards	normes harmonisées au niveau régional
rubidium atomic frequency standard	étalon de fréquence atomique au rubidium
secondary frequency standard	étalon secondaire de fréquence
secondary frequency standard	étalon de fréquence secondaire
secondary standard	étalon secondaire
secondary time standard	étalon secondaire de temps
service standard	norme de service
shortcoming in a harmonised standard	lacune des normes harmonisées
spacecraft time standard	étalon du temps de l'engin spatial
spacecraft time standard	étalon de temps d'un engin spatial
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la normalisation, des mesures et des essais
standard absorption	absorption normale
standard absorption	absorption ionosphérique normale
standard additions method	méthode des surcharges
standard additions method	méthode des ajouts dosés
standard altimeter setting	calage altimétrique standard
standard ambient conditions	conditions normales ambiantes
standard ambient temperature	température normale ambiante
standard American wire gauge	norme américaine des dimensions de fils
standard basic rack tooth profile	trace de référence
standard basic rack tooth profile of a system of bevel gears	trace de référence d'un système de roues coniques
standard certification	homologation standard
standard conversion	conversion de normes
standard cubic foot	pied cube normalisé
standard current-meter	moulinet étalon
standard deviation of a single measurement of a series of measurements	écart-type d'un seul mesurage dans une série de mesurages
standard deviation of a single measurement of a series of measurements	écart moyen quadratique d'un seul mesurage dans une série de mesurages
standard deviation of repeatability	écart-type de répétabilité
standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements	écart-type de la moyenne arithmétique d'une série de mesurages
standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements	écart moyen quadratique de la moyenne arithmétique d'une série de mesurages
standard dimension	cote unifiée
standard discharge condition	condition normale de refoulement
standard discharge point	point normal de refoulement
standard error of unit weight	erreur moyenne de l'unité de poids
standard file	fichier de référence
standard for television system	norme pour le système de télévision
standard function	fonction normalisée
standard gage railroad	chemin de fer à voie normale
standard gauge railway	chemin de fer à voie normale
standard gauge track	voie normale chemin de fer
standard geographical sequence	ordre géographique commun
standard hole system	système de l'alésage normal
standard hole system	système d'ajustements à alésage normal
standard hydrogen electrode	électrode normale d'hydrogène
standard inlet condition	condition normale d'aspiration
standard inlet point	point normal d'aspiration
standard installation	installation normalisée
standard ionospheric absorption	absorption ionosphérique normale
standard ionospheric absorption	absorption normale
standard language	langue commune
standard m gradient	gradient normal du module de réfraction
standard magnet	aimant étalon
standard magnetometer	magnétomètre normalisé
standard map	carte britannique à 1/63 350 1 inch map
standard measurement	mesurage étalon
standard meter	compteur de contrôle
standard method of writing geographical names	méthode uniforme de transcription des noms géographiques
standard MUF	fréquence de jonction estimée EJF
standard MUF	MUF normalisée
standard n refractivity gradient	gradient normal du coindice
standard of availability	norme de disponibilité
standard of quality	norme de qualité
standard of sound recording	norme d'enregistrement du son
standard on data to be provided	norme sur les données à fournir
standard orientation for identification of hand-held cutting instruments	position normalisée d'identification des instruments de coupe à main pour la dentisterie restauratrice
standard orientation for identification of hand-held cutting instruments	position normalisée d'identification des ICMDR
standard parallel	parallèle d'échelle conservée
standard pictogram	pictogramme normalisé
standard pictogram	pictogramme normal
standard pile	empilement étalon
standard pilot-tone system	système normal à fréquence pilote
standard position for identification of hand-held cutting instrument	position normalisée d'identification des instruments de coupe à main pour la dentisterie restauratrice
standard position for identification of hand-held cutting instrument	position normalisée d'identification des ICMDR
standard power take-off	prise de force normalisée
Standard Production Unit	Unité type de production
standard propagation	propagation troposphérique normale
standard pyrometric cone	montre étalon
standard pyrometric cone	cône étalon
standard pyrometric cone	montre pyroscopique
standard pyrometric cone	cône pyroscopique
standard quartz crystal	quartz normalisé
standard radio frequency	étalon de fréquence radioélectrique
standard raschel machine	métier rachel standard
standard reference atmosphere	atmosphère normale de référence
standard reference atmosphere	atmosphère de référence
standard reference conditions	conditions normales de référence
standard reference conditions for gases	conditions normales de référence pour les gaz
standard reference loudness tape	enregistrement magnétique de référence du volume sonore normalisé
standard reference materials	substances de référence certifiées
standard reference materials	matériaux de référence certifiés
standard refractivity vertical gradient	gradient normal du coïndice
standard rod	mètre-étalon
standard setting	normalisation
standard shaft system	système d'ajustements à arbre normal
standard shaft system	système de l'arbre normal
standard soil-cement	mélange normalisé terre-ciment
standard speed power take-off	prise de force à vitesse normalisée
standard splines	cannelures normalisées
standard square	brique droite
standard square	brique normale
standard survey	levé régulier
standard system of levels	système de nivellement normalisé
standard tails assay	teneur de rejet normalisée
standard technical environment	environnement technique commun
standard temperate atmosphere	atmosphère tempérée normale
standard temperate atmosphere	atmosphère normale de référence
standard temperate atmosphere for testing	atmosphère tempérée normale pour les essais
standard temperate atmosphere for testing	atmosphère normale de conditionnement et d'essais des textiles
standard test load	charge d'épreuve standard
standard test specimen	éprouvette normalisée
standard test tone	tonalité d'essai de référence
standard test tone	signal d'essai standard
standard testing consistency	consistance d'essai normalisée
standard time	temps légal
standard-time-signal	émission de signaux horaires
standard time-signal emission	émission de signaux horaires
standard time-temperature curve	courbe standard température-temps
standard tolerance	tolérance fondamentale
standard tolerance unit	unité de tolérance
standard transmission method	méthode de transmission conforme
standard tropical atmosphere	atmosphère tropicale normale
standard tropical atmosphere for testing	atmosphère tropicale normale pour les essais
standard tube	tube-étalon
standard unabsorbed field strength	champ non affaibli
standard value of geomagnetic intensity	valeur normale de l'intensité géomagnétique
standard weight	poids étalon
standard zone of indecision	zone d'indécision standard
standards and norms	standards et normes
standards body	organisme de normalisation
Standards Council of Canada	Conseil canadien des normes
Standards Implementation Committee	comité de mise en oeuvre des normes
standards lab	laboratoire de normalisation
Standards, Measurement and Testing programme	programme NME
Standards, Measurement and Testing programme	Programme "Normalisation,mesures et essais"
standards programme	programme de normalisation
standards project	projet de normalisation
Standards Promotion and Application Group	Groupe de promotion et d'application des normes
Standing Committee on Technical Standards and Regulations	Comité permanent pour les normes et réglementations techniques
Swiss Standard	Norme Suisse
taking over an international standard	reprise d'une norme internationale
taking over an international standard in a national normative document	adoption d'une norme internationale dans une norme nationale
taking over an international standard in a national normative document	reprise d'une norme internationale dans un document normatif national
Technical regulations, standards, testing and certification	réglementations techniques,normes,essais et certification
the common quality standards	les normes communes de qualité
transistorized frequency standard	étalon de fréquence d'état solide
travelling standard	étalon-voyageur
undated reference to standards	référence non datée aux normes
unified standard	norme unifiée
unified standards	normes unifiées
uniform standard of measurement and portrayal of interference	norme unifiée pour la mesure et la présentation des brouillages
unilaterally aligned standard	norme alignée unilatéralement
water standards	normes pour la qualité des eaux
Working Group "Codes and Standards"	Groupe de travail "Codes et normes"
Working Group for Codes and Standards	groupe de travail sur les prescriptions et les normes
Working Group on Codes and Standards	groupe de travail "Codes et normes"
working standard with an electrodynamic microphone and receiver	système étalon de travail avec microphone et récepteur électrodynamique
World Standards Day	Journée mondiale de la Normalisation