Terms for subject Technology containing Serial

English	Russian
analog-to-serial conversion	преобразование аналоговой величины в последовательный цифровой код
analog-to-serial converter	преобразователь аналоговой величины в последовательный цифровой код
attachment serial number	заводской номер навесного орудия
before serial number	до серийного номера (BSN linkin64)
bit-serial interface	последовательный интерфейс
bit-serial processing	последовательная обработка бит
bit-serial processing	побитовая обработка
bit serial subtracter	последовательный побитный вычислитель
bucket serial number	заводской номер ковша
bulldozer serial number	заводской номер бульдозера
byte-serial adapter	адаптер с побайтовой последовательной передачей
byte serial transmission	байтовая последовательная передача
compressed serial line interface protocol	сокращённый протокол интерфейса линии последовательной передачи
computer serial port	последовательный порт компьютера
current serial number	существующий заводской номер
cut in serial number	начальный серийный номер (S/N; группы изделий в перечне, в сочетании с сut out serial number translator911)
cut out serial number	конечный серийный номер (S/N; группы изделий в перечне, в сочетании с сut in serial number translator911)
diesel engine serial number	заводской номер дизельного двигателя
differential serial number	заводской номер дифференциала
dozer blade serial number	заводской номер отвала бульдозера
drive motor serial number	заводской номер гидромотора
effective engine serial number cut-in	обозначение действительного заводского номера двигателя
effective serial number	действительный заводской номер
effective torque converter serial number	действительный заводской номер гидротрансформатора
enclosure serial number location	расположение заводского номера кожуха
engine cut-in serial number	выбитый заводской номер двигателя
engine serial number	заводской номер двигателя
engine serial number	серийный номер двигателя
engine serial number location	расположение заводского номера двигателя
engine serial number plate	табличка с заводским номером двигателя
equipment serial number	заводской номер оборудования (pvconst)
generator serial number plate	табличка с заводским номером генератора
high performance serial bus	высокопроизводительная последовательная шина
high-speed serial bus	высокоскоростная последовательная шина или магистраль
high-speed serial interface	высокоскоростной последовательный интерфейс
high-speed serial interface	интерфейс HSSI
hydraulic power steering motor serial number	заводской номер гидромотора рулевого управления
incorrect engine serial number	неправильный заводской номер двигателя
item serial number	порядковый номер изделия
logger handler serial number	заводской номер погрузчика брёвен
machine serial number	заводской номер машины
marine gear serial number	заводской номер судовой передачи
motor serial number	заводской номер гидромотора
multiphase serial-parallel-serial storage	многофазное последовательно-параллельно-последовательное накопление
parallel-serial computer	цифровая вычислительная машина параллельно-последовательного действия
parallel-to-serial converter	преобразователь параллельного кода в последовательный
parallel-to-serial converter	параллельно-последовательный преобразователь
personality module serial number	заводской номер персонального блока
power shift transaxle serial number	заводской номер моста с автоматической коробкой передач
power shift transmission serial number	заводской номер коробки передач
power shuttle transmission serial number	заводской номер коробки передач с переключением под нагрузкой
production serial number	заводской номер
pump motor serial number	заводской номер двигателя насоса
ripper serial number	заводской номер рыхлителя
sa model steering pump motor serial number	заводской номер двигателя насоса системы рулевого управления модели для специального применения
scraper serial number	заводской номер скрепера
serial access	последовательный доступ
serial access memory	память с последовательным доступом
serial-access memory	память с последовательной выборкой
serial adder	последовательный сумматор
serial addition	последовательное сложение
serial analog memory	аналоговое запоминающее устройство с последовательным доступом
serial asynchronous interface	последовательный асинхронный интерфейс
serial bus	последовательная шина
serial bus analyzer	анализатор шин последовательного действия
serial-bus protocol	протокол последовательной шины
serial-carry adder	сумматор с последовательным переносом
Serial Channel	канал последовательной связи (WiseSnake)
serial code	последовательный код
serial coder	кодер с последовательным выходом
serial communication controller	последовательный связной контроллер
serial communication link	соединение последовательной связи (WiseSnake)
serial communications interface	последовательный связной интерфейс
serial communications interface	последовательное устройство сопряжения с системой связи
serial communications port	последовательный порт связи
serial computer	электронно-вычислительная машина последовательного действия
serial computer	ЭВМ последовательного действия
serial computer	ЭВМ поочерёдного действия
serial computer	цифровая вычислительная машина последовательного действия
serial computer	электронная вычислительная машина поочерёдного действия
serial computer	последовательная ЭВМ
serial connection	последовательное включение
serial control port	последовательный порт управления
serial correlation	порядковая корреляция
serial correlation	сериальная корреляция
serial count	счёт в прямом направлении
serial data	данные, передаваемые последовательным кодом
serial data acquisition and control system	система управления сбором последовательно передаваемых данных
serial data acquisition and control system	система контроля и последовательного сбора данных
serial data communication port	последовательный порт связи данных
serial data link	последовательный канал данных
serial digital adder	последовательный цифровой сумматор
serial digital decoder	цифровой дешифратор последовательного действия
serial ending	последовательное кодирование
serial event timer and recorder	устройство хронирования и записи последовательных событий
serial feed	последовательное питание
serial feed	подача перфокарт узкой стороной
serial in receive parallel in transmit	с последовательным приёмом и параллельной передачей
serial input	последовательный ввод (данных)
serial input data	последовательные входные данные
serial input data line	линия последовательного ввода данных
serial input/output	последовательный ввод-вывод
serial line	линия последовательной передачи
serial line	последовательная подводящая
serial line IP/point-to-point protocol	протоколы последовательного канала / связь от точки к точке
serial machine	ЭВМ последовательного действия
serial machine	последовательная ЭВМ
serial microprocessor	последовательный микропроцессор
serial microprocessor	микропроцессор с последовательной обработкой информации
serial mode	последовательный режим
serial mode	последовательный режимы резания
serial mode	режим последовательной работы
serial mosaic	маршрутный фотомонтаж
serial mouse	мышь с последовательным интерфейсом
serial number	заводской номер
serial number	паспортный номер (оборудования gorbulenko)
serial number	порядковое число
serial number effectivity	эффективность по заводскому номеру
serial number identification plate	табличка с обозначением заводского номера
serial number location	расположение заводского номера
serial number plate	табличка с заводским номером
serial number prefix	префикс заводского номера
serial number range	диапазон заводских номеров
serial operation	последовательная операция
serial output data line	линия последовательного вывода данных
serial-parallel operation	операция преобразования из последовательной формы в параллельную
serial peripheral interface protocol	протокол последовательного периферийного интерфейса
serial poll	последовательный опрос
serial polling	последовательный опрос
serial presence detect	спецификация, описывающая технологию записи, хранения и считывания информации в
serial presence detect	обнаружение присутствия последовательности
serial printer	печатающее устройство последовательного действия
serial printer	принтер с последовательным интерфейсом
serial processing	последовательная обработка (данных)
serial programming language	язык последовательного программирования
serial punch	одноходовой перфоратор
serial reading	последовательное считывание
Serial standard	Стандарт последовательной передачи данных (Speleo)
serial storage	последовательная память
serial storage medium	последовательный носитель данных
serial synthesizer	последовательный синтезатор
serial-to-parallel converter	последовательно-параллельный преобразователь
serial-to-parallel converter	преобразователь последовательного кода в параллельный
serial-to-voltage conversion	преобразование последовательного кода в напряжение
serial-to-voltage converter	преобразователь из последовательного кода в напряжение
serial transfer	последовательная передача
serial transmission	последовательная передача
shear head serial number	заводской номер ножевой головки
side shifter serial number	заводской номер узла выноса
starting serial number	начальный заводской номер
steering pump motor serial number	заводской номер двигателя насоса системы рулевого управления
supplier serial number plate	табличка с заводским номером поставщика
swing bearing serial number	заводской номер опорно-поворотного круга
Synchronous Serial Interface	Синхронный последовательный интерфейс (Rowan)
tank serial number	заводской номер бака
tape serial number	порядковый номер магнитной ленты
torque converter serial number	заводской номер гидротрансформатора
tractor engine serial number	заводской номер двигателя трактора
tractor transmission serial number	заводской номер коробки передач трактора
trailer serial number location	расположение заводского номера прицепа
transfer gear case serial number	заводской номер картера редуктора отбора мощности
transmission effective serial number	действительный заводской номер коробки передач
transmission serial number	заводской номер коробки передач
transmission serial number range	диапазон заводских номеров коробки передач
volume serial number	порядковый номер тома (в многотомном файле)
volume serial number	номер тома (в многотомном файле)
winch serial number	заводской номер лебёдки