Terms for subject Technology containing Schneiden

German	Russian
Ablenkung des Sauerstoffstrahls beim Schneiden	отставание нижней части разреза от верхней
Argon-Schneiden	аргоно-дуговая резка
Argonarc-Schneiden	аргоно-дуговая резка
auf eine Länge von 10 cm schneiden	обрезать до длины в 10 см (Zweige am besten auf eine Länge von 10 cm schneiden, dicke Äste müssen geschreddert werden. Dominator_Salvator)
auf Länge schneiden	резать на куски (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	нарезать на куски (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	разрезать на куски (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	нарезать на отрезки (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	резать на части (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	резать на мерные длины (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	отрезать на заданную длину (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	разрезать на части (Andrey Truhachev)
auf Länge schneiden	отрезать по размеру (Andrey Truhachev)
autogenes Schneiden	ацетилено-кислородная резка
die Cour schneiden	ухаживать
elektrisches Schneiden mittels Kohlelichtbogen	дуговая резка угольным электродом
elektrisches Schneiden mittels Metallichtbogen	дуговая резка металлическим электродом
elektro-erosives Schneiden	электро-эрозионная резка
Gesichter schneiden	корчить
Klappschaufel mit Delta-Schneide	створчатый ковш с дельтаобразной режущей кромкой (prokura)
Klappschaufel mit gerader Schneide	створчатый ковш с прямой режущей кромкой (prokura)
Oxyarc-Schneiden	кислородно-дуговая резка
Schneid-Abzieh-Folie	лаковая плёнка
Schneid-Abzieh-Folie	двухслойное покрытие
Schneid- und Schweißbrenner	горелка для сварки и резки
Schneiden auf Markierung	позиционирование места среза по маркировке (Dorothee)
schneiden und kleben	резать и клеить
spanendes Schneiden	пиление фанеры
spanloses Schneiden	лущение шпона
spanloses Schneiden	строгание фанеры