Terms for subject Technology containing Papier

German	Spanish
aschefreies Papier	papel sin cenizas
beidseitig gefärbtes Papier	papel coloreado en ambas caras
beidseitig gefärbtes Papier	papel coloreado en las dos caras
beidseitig gefärbtes Papier	papel coloreado dos caras
bürstengestrichenes Papier	papel estucado con cepillo
bürstengestrichenes Papier	papel recubierto por brocha
bürstengestrichenes Papier	papel recubierto con cepillo
bürstengestrichenes Papier	papel estucado con brocha
durch Pressen oder Prägen gemustertes Papier	papel gofrado
durch Pressen oder Prägen gemustertes Papier	papel estampado
durchschreibendes Papier	papel autocopiativo
durchschreibendes Papier	papel autocopiante
durchschreibendes Papier	papel autocopiador
einseitig gefärbtes Papier	papel coloreado por una cara
einseitig glattes Papier	papel satinado en una cara
extrudiertes Papier	papel revestido por extrusión
extrudiertes Papier	papel recubierto por extrusión
extrusionsbeschichtetes Papier	papel recubierto por extrusión
extrusionsbeschichtetes Papier	papel revestido por extrusión
fettdichtes Papier	papel resistente a las grasas
fettdichtes Papier	papel impermeable a las grasas
flachgewalztes Papier	papel satinado entre placas
flachliegendes Papier	papel en hojas
flachliegendes Papier	papel extendido
flammensicheres Papier	papel incombustible
flammensicheres Papier	papel resistente al fuego
flammensicheres Papier	papel ignífugo
friktioniertes Papier	papel satinado por fricción
friktioniertes Papier	papel abrillantado por fricción
gegossenes Papier	papel revestido por cortina
gegossenes Papier	papel recubierto por cortina
geklebtes Papier	papel laminado
geklebtes Papier	papel contracolado
gekrepptes Papier	papel crepé
gekrepptes Papier	papel crepado
gekrepptes Papier	papel crespado
gekrepptes Papier	papel rizado
geleimtes Papier	papel encolado
geprägtes Papier	papel estampado
geprägtes Papier	papel gofrado
geripptes Papier	papel filigrana
geripptes Papier	papel filigranado
geripptes Papier	papel verjurado
gestrichenes Papier	papel estucado
gestrichenes Papier	papel recubierto
gestrichenes Papier	papel couché
gestrichenes Papier	papel revestido
getränktes Papier	papel impregnado
gravurgestrichenes Papier	papel recubierto por grabado
gravurgestrichenes Papier	papel recubierto con rodillo grabado
gravurgestrichenes Papier	papel estucado con rodillo grabado
gußgestrichenes Papier	papel recubierto de alto brillo
gußgestrichenes Papier	papel recubierto con alta brillantez
gußgestrichenes Papier	papel estucado de alto brillo
hadernhaltiges Papier	papel de trapos
holzfreies Papier	papel sin pulpa mecánica
holzfreies Papier	papel sin pasta mecánica
holzfreies Papier	papel libre de pulpa mecánica de madera
holzhaltiges Papier	papel de pulpa mecánica
holzhaltiges Papier	papel de pulpa mecánica de madera
holzhaltiges Papier	papel con pasta mecánica
im Emulsionsverfahren gestrichenes Papier	papel revestido por medio de una emulsión
im Emulsionsverfahren gestrichenes Papier	papel revestido por emulsión
im Emulsionsverfahren gestrichenes Papier	papel recubierto con emulsión
imprägniertes Papier	papel impregnado
kalandriertes Papier	papel calandrado
leichtgewichtiges Papier	papel liviano
leichtgewichtiges Papier	papel delgado
leimpressenbeschichtetes Papier	papel recubierto por prensa encoladora
leimpressenbeschichtetes Papier	papel estucado por prensa encoladora
leimpressenbeschichtetes Papier	papel recubierto en prensa de encolado
leimpressenbeschichtetes Papier	papel estucado en prensa encoladora
leimpressengestrichenes Papier	papel estucado en prensa encoladora
leimpressengestrichenes Papier	papel estucado por prensa encoladora
leimpressengestrichenes Papier	papel recubierto en prensa de encolado
leimpressengestrichenes Papier	papel recubierto por prensa encoladora
luftbürstengestrichenes Papier	papel estucado con labio soplador
luftdüsengestrichenes Papier	papel estucado con labio soplador
luftgetrocknetes Papier	papel seco al aire
luftgetrocknetes Papier	papel secado al aire
meliertes Papier	papel jaspeado
metallschonendes Papier	papel no deslustrante
metallschonendes Papier	papel no empañante
metallschonendes Papier	papel no empañable
metallschonendes Papier	papel antiempañamiento
mit Lösungsmitteln gestrichenes Papier	papel revestido por medio de disolventes
mit Lösungsmitteln gestrichenes Papier	papel recubierto por solvente
naßfestes Papier	papel resistente a la humedad
naßfestes Papier	papel resistente en húmedo
naßfestes Papier	papel con resistencia en húmedo
nicht ausgerüstetes Papier	papel sin alisar
nicht ausgerüstetes Papier	papel sin apresto
nicht ausgerüstetes Papier	papel sin acabado
oberflächengeleimtes Papier	papel encolado superficialmente
oberflächengeleimtes Papier	papel encolado en prensa de encolado
oberflächengeleimtes Papier	papel con encolado superficial
Papier für geschichtete Isolierstoffe	papel para aislantes laminados
Papier für geschichtete Isolierstoffe	papel para aislantes estratificados
Papier für Umdruckvervielfältiger	papel para hectografía
Papier für Umdruckvervielfältiger	papel para mimeógrafo
Papier für Umdruckvervielfältiger	papel para duplicar a alcohol
Papier für Umdruckvervielfältiger	papel para duplicado al alcohol
Papier für Umdruckvervielfältiger	papel hectográfico
Papier mit Feuchtglätte	papel alisado en húmedo
Papier mit Feuchtglätte	papel con acabado de agua
Papier mit Feuchtglätte	papel acabado en húmedo
pH-Papier	papel indicador de pH
plattengeglättetes Papier	papel satinado entre placas
Porotes-Papier	papel para la prueba de porosidad
rakelgestrichenes Papier	papel recubierto con cuchilla
rakelgestrichenes Papier	papel estucado por lámina
rakelgestrichenes Papier	papel recubierto a la lámina
rakelgestrichenes Papier	papel estucado con lámina dosificadora
rakelgestrichenes Papier	papel estucado con cuchilla aplicadora
rostsicheres Papier	papel no oxidante
rostsicheres Papier	papel no corrosivo
satiniertes Papier	papel supercalendrado
schaumgestrichenes Papier	papel recubierto con espuma
schaumgestrichenes Papier	papel con estucado esponjoso
schmelzgestrichenes Papier	papel revestido por fusión en caliente
schmelzgestrichenes Papier	papel recubierto por fusión en caliente
schmelzgestrichenes Papier	papel recubierto por fusión
selbstdurchschreibendes Papier	papel autocopiador
selbstdurchschreibendes Papier	papel autocopiante
selbstdurchschreibendes Papier	papel autocopiativo
säurefreies Papier	papel libre de ácido
säurefreies Papier	papel libre de ácidos
säurefreies Papier	papel libre de acidez
säurefreies Papier	papel exento de acidez
tauchgestrichenes Papier	papel revestido por inmersión
tauchgestrichenes Papier	papel recubierto por inmersión
ungeglättetes Papier	papel sin acabado
ungeglättetes Papier	papel sin alisar
ungeglättetes Papier	papel sin acabar
ungeglättetes Papier	papel en bruto
ungeglättetes Papier	papel sin apresto
ungeleimtes Papier	papel absorbente
ungeleimtes Papier	papel no encolado
ungeleimtes Papier	papel sin encolar
ungeleimtes Papier	papel sin cola
verstärktes Papier	papel reforzado
verstärktes Papier	papel laminado
walzengestrichenes Papier	papel recubierto con rodillos
walzengestrichenes Papier	papel recubierto por rodillo
walzengestrichenes Papier	papel estucado por rodillos
walzengestrichenes Papier	papel estucado con rodillos