| English | Russian |
| analog and IP cameras | аналоговые и цифровые телекамеры (Alex_Odeychuk) |
| COTS IP | COTS-компонент предмет интеллектуальной собственности (MichaelBurov) |
| COTS IP | компонент COTS IP (MichaelBurov) |
| COTS IP | COTS-компонент – предмет интеллектуальной собственности (MichaelBurov) |
| COTS IP | готовая коммерческая библиотека кодов аппаратных функций (MichaelBurov) |
| HP and IP steam turbine | паровая турбина высокого и промежуточного давления (MichaelBurov) |
| HP & IP steam turbine | паровая турбина высокого и промежуточного давления (MichaelBurov) |
| IP-capable | с функцией IP (Валерия 555) |
| IP Code | степень защиты (The IP Code (or International Protection Rating, sometimes also interpreted as Ingress Protection Rating) consists of the letters IP followed by two digits and an optional letter. As defined in international standard IEC 60529, it classifies the degrees of protection provided against the intrusion of solid objects (including body parts like hands and fingers), dust, accidental contact, and water in electrical enclosures. The standard aims to provide users more detailed information than vague marketing terms such as waterproof. The digits (characteristic numerals) indicate conformity with the conditions summarized in the tables below. Where there is no protection rating with regard to one of the criteria, the digit is replaced with the letter X. For example, an electrical socket rated IP22 is protected against insertion of fingers and will not be damaged or become unsafe during a specified test in which it is exposed to vertically or nearly vertically dripping water. IP22 or IP2X are typical minimum requirements for the design of electrical accessories for indoor use. xltr) |
| IP dome | купольная IP-камера (видеонаблюдения translator911) |
| IP-enabled | с поддержкой протокола IP (Alex_Odeychuk) |
| IP protection | защита прав интеллектуальной собственности (pvconst) |
| IP rating | степень пылевлагозащиты (financial-engineer) |
| IP rating | степень защиты от проникновения посторонних твёрдых тел, пыли, воды (financial-engineer) |
| IP xx | защита от проникновения (International/Ingress Protection; определение степени защиты электротехнического изделия от проникновения внутрь посторонних предметов, пыли и влаги  industrialdev.ru Darijka) |
| Reseaux IP Europeenne | Европейская континентальная сеть TCP / IP |
| serial line IP/point-to-point protocol | протоколы последовательного канала / связь от точки к точке |
| silicon IP | бизнес-модель предоставления технологии в виде интеллектуальной собственности (abadonna_dm) |
| silicon IP | компоненты, предоставляемый в качестве интеллектуальной собственности (Silicon Intellectual Property, wikipedia.org abadonna_dm) |
| voice over IP | передача голоса по IP-протоколу |
| wireless IP | беспроводной IP (WIP) |
