Terms for subject Technology containing Health

English	Russian
adverse health effects	вредное воздействие на здоровье
American Academy of Health Physics	Американская академия медицинской радиологии
American Board of Health Physics	Американский совет по медицинской радиологии
American Public Health Association	Ассоциация здравоохранения США
Bureau of Radiological Health	Бюро радиологического здоровья
chemistry and health physics	химия и физика радиационной безопасности
company health service	служба охраны здоровья служащих компании
danger to health or life	угроза жизни или здоровью (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Department of Public Health	Министерство здравоохранения
Designated Agency Safety and Health Official	уполномоченное лицо агентства по безопасности и охране здоровья
detrimental to health	вредный для здоровья
engine health monitoring	мониторинг состояния двигателя (MichaelBurov)
environmental health	санитарное состояние окружающей среды
environmental, safety and health	окружающая среда, надёжность и здравоохранение
forest health	состояние лесов
Hanford Environmental Health Foundation	Хэнфордский фонд здравоохранения в аспекте окружающей среды
Health and Energy Learning Project	Проект по обучению в области здравоохранения и энергетики
health and safety engineer	инженер по технике безопасности и охране труда
Health and Safety Executive	Комитет по вопросам здравоохранения и безопасности (Великобритания)
Health and Safety Laboratory	лаборатория по технике безопасности и охране труда
health assessment	оценка технического состояния (Post Scriptum)
health at work	охрана здоровья работающих
health checkup	медицинский осмотр
health checkup	медицинское обследование
health control	санитарный надзор
health control	санитарный контроль
health damage	ущерб здоровью
health damage	ущерб для здоровья
health effects	последствия для здоровья
Health Effects Research Laboratory	Лаборатория по изучению влияния различных факторов на здоровье людей и санитарное состояние окружающей среды
health factor	лечебный фактор
health hazard	угроза для здоровья
health hazard	вред для здоровья
health impact	воздействие на здоровье
health monitoring	контроль рабочего состояния машин и оборудования
health-monitoring instrument	дозиметрический прибор
health of the system	состояние системы (Alexis86)
health officer	санитарный врач
health physicist	специалист по радиационной безопасности
health physics	защита от ионизирующего излучения
health physics	защита от ионизирующих излучений
health physics center	центр радиационной безопасности
health physics group	группа дозиметрии
health-physics instruments	аппаратура для дозиметрии и служб радиационной безопасности
health physics network	сеть по защите от ионизирующих излучений
health physics program	программа защиты от ионизирующих излучений
health physics research reactor	реактор для исследований в области защиты от ионизирующих излучений
Health Physics Society	Общество специалистов по защите от ионизирующих излучений
health physics station	пункт по защите от ионизирующих излучений
health risk	риск для здоровья человека
health risk	риск для здоровья
health, safety and environment	техника безопасности и охрана окружающей среды
Health Sciences Computing Facility	Научный медицинский вычислительный центр
health sector	сектор здравоохранения
health status	уровень заряжённости (аккумулятора soa.iya)
health status indicator	индикатор исправности (pochty)
health supervision	медицинское наблюдение
health survey	медицинский осмотр
health survey	медицинское обследование
his health gave way	погнуться
immediate danger to life and health	непосредственная опасность для жизни и здоровья
industrial health service	охрана труда на производстве
labor health	гигиена труда
life and health friendly	безопасный для жизни и здоровья (Irina Verbitskaya)
machine health monitoring system	система диагностики станка
mine safety and health administration	администрация шахтной техники безопасности и здравоохранения
monitoring of health	контроль за здоровьем
national institute for occupational safety and health	национальный институт охраны труда
occupational safety and health	профессиональная безопасность и здравоохранение
office of health and environmental research	управление исследований в здравоохранении и экологии
plant health	жизнеспособность растения
poor health	слабое здоровье
positive mental health	благоприятное психическое состояние
Public Health Service	служба здравоохранения
qualitative health objective	качественная цель здравоохранения
quantitative health objective	количественная цель здравоохранения
record engine health monitor	контрольно-регистрирующая аппаратура работы двигателя
safe-health level	уровень
safe-health level	безопасный для здоровья (загрязнения, облучения)
Safety, Health, and Environmental Appraisal Committee	Комитет по оценке безопасности, здравоохранения и окружающей среды
simulation package for assessing health risk	моделирующий пакет для оценки риска для здоровья
special health supervision	специальное медицинское наблюдение
splendid health	крепкое здоровье
Structural Health Monitoring	мониторинг целостности конструкций (lascar)
threat to health	угроза для здоровья