Terms for subject Technology containing Expanded

English	Russian
beam-expanded laser	лазер с устройством расширения пучка
closed cell expanded rubber	резина с закрытыми порами
closed-cell expanded rubber	резина с закрытыми порами
enhanced expanded memory specification	универсальный набор спецификаций расширенной памяти
expand a determinant	разлагать определитель
expand a function by its Taylor series expansion	разложить функцию в ряд Тейлора
expand a pipe	раздать трубу
expand a tube	раздать трубу
expand an expression	раскрывать скобки в выражении
expand in a series	разлагать в ряд
expand in powers	разлагать по степеням
expand into a series	разлагать в ряд
expand into powers	разлагать по степеням
expand production facilities	расширять производственные площади (Technical)
expand rivet head	раздавать головку заклёпки
expand the scale	растягивать предел измерения прибора (of an instrument)
expand the scale of an ammeter	растягивать предел измерения амперметра
expand tubes into	крепить трубы развальцовкой
expanded additional skill identifier	аппаратура распознавания с расширенными функциональными характеристиками
expanded air	разрежённый воздух
expanded area	площадь спрямленной поверхности лопастей (гребного винта)
expanded bed	разрыхлённая постель (в отсадочной машине)
expanded bed	неплотный распухший придонный слой биомассы (в ферментёре)
expanded blade area	площадь спрямлённой поверхности лопастей (гребного винта)
expanded blade outline	спрямленный контур лопасти (гребного винта)
expanded catalyst	разрыхлённый катализатор
expanded cellular plastic	поропласт
expanded cement	расширяющийся цемент
expanded-center PPI	индикатор кругового обзора с растянутым центром
expanded centre plan display	индикатор кругового обзора со смещённым центром развёртки
expanded-clay aggregate	керамзит
expanded-clay concrete	керамзитобетон
expanded-clay lightweight concrete	керамзитобетон
Expanded Clay Workshop	ЦКГ (ЦКГ=Цех Керамзитового Гравия ribca)
expanded communications electronics system	расширенная система связи и радиоэлектроники
expanded conductor	расширенный кабель (многопроволочный)
expanded contamination	раскатанное загрязнение
expanded data encryption standard	стандарт DESX (DESX)
expanded data encryption standard	расширенный стандарт шифрования данных
expanded display	индикатор с расширенными возможностями
expanded display	индикатор с растянутой развёрткой
expanded earth volume	объём в разрыхленном состоянии
expanded elevation indicator	индикатор угла возвышения с расширенной шкалой
expanded flange	навальцованный фланец
expanded flange valve	клапан с навальцованными фланцами (Himera)
expanded fluid	дросселированная жидкость
expanded foam	пенопласт
expanded glass	пеностекло
expanded granulated cork	экспандированная гранулированная пробка
expanded granulated cork	экспандирования гранулирования пробка
expanded graphite	расширенный графит (wikipedia.org avalas)
expanded graphite	вспученный графит (tatnik)
expanded joint	раструбный стык
expanded joint	развальцованное соединение
expanded lath	металлическая сетка под штукатурку
expanded lath	цельнорешётчатая сетка
expanded lath	металлическая сетка
expanded line	расширенный трубопровод
expanded material	пенопласт
expanded material	пористый материал
expanded material	вспененный материал
expanded memory manager	модуль управления расширенной памятью
expanded memory manager	диспетчер расширенной памяти
expanded memory manager	администратор расширенной памяти
expanded memory specification	описание расширенной памяти
expanded memory system	расширяемая память
expanded metal	металлическая сетка под штукатурку
expanded metal	металлическая сетка (под штукатурку)
expanded order	псевдокоманда
expanded partial plan position indicator	индикатор кругового обзора с расширением масштаба части изображения
expanded plan indicator	индикатор кругового обзора с растянутой шкалой
expanded plan-position indicator	модифицированный индикатор кругового обзора с дополнительным отображением третьей координаты
expanded plastic	пластмасса
expanded plastic	пенопластмасса
expanded polypropylene	полипропилен с пенным наполнителем (YuriDDD)
expanded polystyrene	стиропор
expanded polyvinylchloride	пенополивинилхлорид
expanded polyvinylformal	пенополивинилформаль
expanded position indicator	индикатор положения с расширенными возможностями
expanded position indicator	выносной указатель места
expanded processive plasma	плазма между процессирующим катодом и кольцевым анодом
expanded PTFE	вспененный тефлон (AGO)
expanded PTFE	вспененный политетрафторэтилен (AGO)
expanded range	растянутый диапазон
expanded refrigerant	дросселированный холодильный агент
expanded rubber	пористая резина
expanded rubber	ячеистая резина
expanded rubber	пенистая резина
expanded rubber	пенорезина
expanded scale	растянутая шкала
expanded-scale instrument	измерительный прибор с расширенными пределами измерений
expanded-scale voltmeter	вольтметр с растянутой шкалой
expanded scope	индикатор с растянутой развёрткой
expanded slag	вспученный шлак
expanded subband	растянутый поддиапазон
expanded teflon	вспененный тефлон (AGO)
expanded teflon	вспененный политетрафторэтилен (AGO)
gas-expanded plastic	газонаполненная пластмасса
gas-expanded plastics	газонаполненные пластики
non-pressed expanded polystyrene	беспрессовый пенополистирол
quarterdeck expanded memory manager	модуль управления расширенной памятью фирмы Quarterdeck
simplified test equipment-expanded	упрощённое испытательное оборудование с расширенными возможностями
telescope-expanded laser	лазер с телескопическим расширителем пучка
the jet expands	струя расширяется
time expanded video	видеосигнал, растянутый по временной оси