Terms for subject Technology containing Details

English	Russian
construction details	конструктивные данные (translator911)
construction details	детали конструкции (baletnica)
detail contrast	контраст мелких деталей (изображения)
detail definition	резкость изображения
detail design	рабочий проект
detail draftsman	разработчик рабочих чертежей
detail draftsman	конструктор-деталировщик
detail file	файл изменений
detail of construction	особенность конструкции
detail rendition	передача мелких деталей (фотослоем)
detail rendition	воспроизведение мелких деталей (фотослоем)
detail specifications	подробная спецификация (Andrey Truhachev)
duty details	рабочие характеристики (оборудования Лео)
fine details	мелкие детали изображения
for details	более подробно (раздел ...; ...)
for details refer	более подробно см. (раздел ...; ...)
for details see	более подробно см. (раздел ...; ...)
in details	детально
map details	нагрузка карты
present details	детализировать
resolve fine details	разрешать мелкие детали
resolve fine details	различать мелкие детали
section detail	разрез
shadow details	детали изображения в затенённых участках
summarized circuit details	паспорт цепи
technical details	технические характеристики (Andrey Truhachev)
thoroughly thought through down to the finest details	тщательно продуманный до мельчайших деталей (Sergei Aprelikov)
truss connection details	узлы крепления связей (Yerkwantai)