| English | Russian |
| advanced compact reactor experiment | экспериментальный усовершенствованный компактный реактор |
| carbon compact | углеродная композиция |
| compact a cathode | спрессовывать катод (при изготовлении из порошкообразных материалов) |
| compact all-purpose range instrumentation | компактные универсальные полигонные измерительные средства |
| compact asphalt concrete | уплотнять асфальтобетон |
| compact soil by roiling | укатывать (грунт) |
| compact camera | малоформатный фотоаппарат |
| compact car | небольшой легковой автомобиль |
| compact cassette | компакт-кассета |
| compact cell-type FMS | гибкий автоматизированный участок |
| compact concrete | уплотнять бетон |
| compact concrete by vacuum | уплотнять бетон вакуумированием |
| compact design | компактная конструкция (Метран) |
| compact disc | лазерный диск |
| compact disc file system | файловая система компакт-дисков |
| compact disc player | плейер для проигрывания компакт-дисков |
| compact disc player | проигрыватель компакт-дисков |
| compact disc player | электропроигрывающее устройство на компакт-дисках |
| compact disc plus graphics | графический компакт-диск |
| compact disc plus graphics | формат |
| compact disc-interactive | интерактивный компакт диск |
| compact disc-read only memory | постоянная память на компакт-диске |
| compact-discrimination | компакт-диск |
| compact disk drive | дисковод компакт-дисков |
| compact disk musical instrument digital interface | цифровой интерфейс музыкальных инструментов проигрывателя компакт-дисков |
| compact disk read-only memory | компакт-диск |
| compact disk read-only memory | постоянное запоминающее устройство на компакт-диске |
| compact disk read-only memory extended architecture | стандарт XA |
| compact disk read-only memory extended architecture | расширенный формат CD ROM (CD-ROM XA) |
| compact disk read-only memory extended architecture | расширенная архитектура постоянного запоминающего устройства на компакт-диске |
| compact-disk technology | технология изготовления компакт-дисков |
| compact disk-digital audio | компакт-диск с цифровой звукозаписью |
| compact disk-video | компакт-диск с видеоинформацией |
| compact earth | уплотнять грунт |
| compact fluorescent lamps | компактные люминесцентные лампы (vit4) |
| compact form factor | компактный форм-фактор (buraks) |
| compact fuel system | компактная топливная система |
| compact gamma ray spectro-meter | компактный гамма-спектрометр |
| compact ground | плотный грунт |
| compact harrow | компактная борона |
| compact ice | сплошной лёд |
| compact ignition test reactor | компактный термоядерный реактор для исследования зажигания плазмы |
| compact interactive standard COBOL | компактный интерактивный стандартный КОБОЛ |
| compact-ion countercurrent regeneration | противоточная регенерация в компактном слое (ионитного фильтра) |
| compact leather | плотная кожа |
| compact machines | малогабаритная техника (K48) |
| compact material | плотный грунт |
| Compact Multi Purpose Advanced Stabilized System | компактная многоцелевая усовершенствованная система стабилизации (WiseSnake) |
| compact planning | плотная застройка |
| compact powder | компактная пудра |
| compact processor | малогабаритная проявочная машина |
| compact programming language | компактный язык программирования |
| compact reverse-field pinch reactor | термоядерный реактор типа компактный пинч с реверсируемым полем |
| compact ring-torsion load cell | компактный торсионный весовой датчик (Yerkwantai) |
| compact shuttle transmission | компактная коробка передач с сервоуправлением |
| compact-size camera | компактный фотоаппарат |
| compact-size camera | компактный киносъёмочный аппарат |
| compact speaker system | малогабаритная акустическая система |
| compact speaker system | малогабаритная АС |
| compact subgroup lattice | компактная структура подгруппы |
| compact tension | компактное напряжение |
| compact tension specimen | компактный образец под напряжением |
| compact tension specimen | компактный образец для испытаний на растяжение |
| compact tension test | испытание на трещиностойкость |
| compact the earth by | уплотнять грунт (rolling, tamping, vibrating; укаткой, трамбованием, вибрированием) |
| compact the soil by | уплотнять грунт (rolling, tamping, vibrating; укаткой, трамбованием, вибрированием) |
| compact transducer | компактный датчик (Venita) |
| compact video cartridge | компакт-видеокассета |
| compact video cassette | видеомагнитофонная кассета |
| compact video disk | компакт-диск для видеозаписи |
| compact videocassette | компактная видеокассета |
| composite compact | многослойная прессовка (из разных металлов или сплавов) |
| compound compact | смешанная прессовка |
| compound compact | прессовка из смеси порошков |
| convexo-compact | выпукло-компактный |
| digital compact cassette recorder | цифровой магнитофон |
| dispersion-hardened compact | дисперсионно-упрочнённый металлокерамический материал |
| fuel compact | тепловыделяющий стержень |
| fuel compact | тепловыделяющий блок |
| green compact | сырец |
| in compact notation | сокращённо |
| interactive compact disk | интерактивный компакт-диск |
| Interstate Oil Compact Commission | Межштатная комиссия по координации сбыта нефти |
| locally compact | локально-компактный |
| locally compact group | компактная локальная группа |
| multimedia compact disk | мультимедийный компакт-диск |
| phase-change rewritable disc-compact disc | перезаписываемый диск с изменением фазы – компакт-диск (abbr. PD-CD) |
| polycrystalline diamond compact | коронка, армированная поликристаллическими синтетическими алмазами |
| powder compact | прессованный порошок |
| powder metallurgy compact | прессовка, полученная методом порошковой металлургии |
| pressed-powder compact | порошковая прессовка |
| presser-powded compact | спрессованный из порошка брикет |
| presser-powded compact | порошковая прессовка |
| replicated compact disk | тиражированный компакт-диск |
| rolled compact | прессовка, полученная прокаткой порошков |
| sintered compact | спечённая прессовка |
| vacuum compact ejector | компактный вакуумный эжектор (greyhead) |
| video compact cassette | компакт-кассета для видеозаписи |
| video compact cassette | компакт-видеокассета |
| video compact cassette | видеомагнитофонная кассета |
