| English | Russian |
| armoured cassette | бронекассета |
| audio cassette | аудиокассета (кассета с плёнкой для аудиозаписи) |
| audio cassette | магнитофонная кассета |
| audio cassette tape | лента аудиокассеты |
| cassette body | корпус кассеты |
| cassette camera | кассетный фотоаппарат |
| cassette camera | кассетный киносъёмочный аппарат |
| cassette cover | корпус кассеты |
| cassette deck | кассетная магнитофонная приставка |
| cassette design | кассетное исполнение (igisheva) |
| cassette design | кассетная конструкция (igisheva) |
| cassette detect arm | рычаг обнаружения кассеты |
| cassette enclosure | корпус кассеты |
| cassette head | сменная инструментальная головка кассетного типа |
| cassette head | сменная головка кассетного типа (инструментальная) |
| cassette holder | держатель кассеты (напр., в магнитофоне) |
| cassette loader | кассетный загрузчик |
| cassette loader | загрузчик кассет |
| cassette operations system | система обеспечения работы с топливными кассетами |
| cassette player | кассетный плеер |
| cassette player | кассетный плейер |
| cassette recorder | кассетный магнитофон |
| cassette spool | катушки кассеты |
| cassette spool | бобина кассеты |
| cassette takeup device | наматыватель кассеты |
| cassette tape | кассетный накопитель на магнитной ленте (The Compact Cassette or Musicassette, also commonly called the tape cassette, cassette tape, audio cassette, or simply tape or cassette, is an analog magnetic tape recording format for audio recording and playback.  wikipedia.org) |
| cassette tape | кассета с магнитной лентой (The Compact Cassette or Musicassette (MC), also commonly called the tape cassette, cassette tape, audio cassette, or simply tape or cassette, is an analog magnetic tape recording format for audio recording and playback.) |
| cassette tape | лента кассеты |
| cassette tape drive | кассетный накопитель на ленте (магнитной) |
| cassette tape drive | кассетный магнитофон |
| cassette tape format | формат кассетной видеофонограммы |
| cassette-tape part-program storage | кассетный накопитель УП на обработку деталей |
| cassette-to-cassette dubbing | перезапись с кассеты на кассету |
| cassette-to-cassette feed | подача из кассеты в кассету (на технологических линиях) |
| cassette unloader | устройство для разрядки кассеты |
| cassette video tape recorder | кассетный видеомагнитофон |
| cassette video tape recorder | КВМ |
| CD/radio/cassette recorder | магнитола с проигрывателем компакт-дисков |
| CD-to-cassette dubbing | перезапись с компакт-диска на кассету |
| clip-on cassette | сменная кассета |
| clip-on cassette | вставная кассета |
| compact cassette | компакт-кассета |
| compact video cassette | видеомагнитофонная кассета |
| compartmented cassette | кассета с ячейками |
| cover rear cassette | задняя крышка кассеты |
| daylight-loading film cassette | фотоплёночная кассета, заряжаемая при дневном свете |
| desktop radio/cassette recorder | стационарная магнитола |
| digital cassette | цифровая кассета (с информацией в цифровом виде) |
| digital cassette recording | цифровая запись на кассете |
| digital compact cassette recorder | цифровой магнитофон |
| digital video cassette | компакт-кассета с цифровой видеозаписью (ssn) |
| digital video cassette | компакт-кассета формата DVC (ssn) |
| digital video cassette | компакт-кассета для цифровой записи видео в формате DVC (ssn) |
| digital video cassette | кассетный формат DVC для цифровой записи видео (ssn) |
| digital video cassette recorder | цифровой видеомагнитофон для компакт-кассет формата DVC (ssn) |
| digital video cassette tape-recorder | цифровой кассетный видеомагнитофон (ssn) |
| double cassette deck | двухкассетная дека |
| dual-cassette recorder | двухкассетный магнитофон |
| endless loop cassette | бесперемоточная кассета (для склеенного в кольцо фильма) |
| endless-loop cassette | бесперемоточная кассета (для склеенного в кольцо фильма) |
| endless-roll cassette | бесперемоточная кассета (для склеенного в кольцо фильма) |
| extended bass cassette player | кассетный плейер с улучшенным звучанием низких частот |
| film cassette | плёночная фотографическая кассета |
| film handling cassette | кассета с устройством для обработки киноплёнки |
| film handling cassette | кассета с лентопротяжным устройством |
| film-handling cassette | кассета с устройством для обработки киноплёнки |
| film-handling cassette | кассета с лентопротяжным устройством |
| flip-over cassette | переворачиваемая кассета |
| FM stereo cassette player | стереофонический кассетный плейер с УКВ-приёмником |
| high-speed dubbing dual-cassette recorder | двухкассетный магнитофон с ускоренной перезаписью |
| high-speed dubbing radio/cassette recorder | магнитола с ускоренной перезаписью |
| integrated cassette | встроенное кассетное ЗУ |
| lightproof cassette | светонепроницаемая кассета |
| lighttight cassette | светонепроницаемая кассета |
| load a cassette | заряжать фотографическую кассету |
| loading cassette | загрузочная кассета (фотонаборной машины) |
| magnetic tape cassette | магнитофонная кассета |
| monoaural radio/cassette recorder | монофоническая магнитола |
| multipurpose cassette | универсальная кассета (для киносъёмки и кинопроекции) |
| portable radio/cassette recorder | переносная магнитола |
| pure cassette | чистая кассета |
| radio/cassette | магнитола |
| radio-cassette player | кассетная магнитола |
| radio/cassette recorder | магнитола |
| radio/cassette recorder | кассетная магнитола |
| radio/cassette recorder with AC adapter | магнитола с питанием от сети |
| radio/cassette recorder with auto-level | магнитола с АРУЗ |
| radio/cassette recorder with automatic level control | магнитола с АРУЗ |
| radio/cassette recorder with built-in mike | магнитола со встроенным микрофоном |
| radio/cassette recorder with detachable speakers | магнитола со съёмной акустической системой |
| radio/cassette recorder with end-of-tape auto-stop | магнитола с автостопом |
| radio/cassette recorder with shoulder strap | магнитола с ремнём для переноски |
| radio/dual-cassette recorder | двухкассетная магнитола |
| receiving cassette | принимающая кассета (для выгрузки полупроводниковых пластин) |
| recorded cassette | записанная кассета |
| recorded cassette | кассетная видеофонограмма |
| recorded cassette | кассетная фонограмма |
| recorded cassette | кассета с записью |
| removable cassette | съёмная кассета |
| remove a video cassette | извлекать видеокассету |
| sending cassette | подающая кассета (для загрузки полупроводниковых пластин) |
| single-cassette tape reader | устройство считывания данных с одной кассеты |
| single-take cassette | кассета видеодублей |
| splice cassette | сплайс кассета (Butterfly812) |
| stereo cassette player | стереофонический кассетный плейер |
| stereo radio/cassette recorder | стереофоническая магнитола |
| stereo receiver cassette player | стереофонический кассетный плейер с приёмником |
| stereo-wide radio/cassette recorder | магнитола с усиленным стереоэффектом |
| take-up cassette | приёмная кассета (фотонаборной машины) |
| takeup cassette | приёмная кассета (фотонаборной машины) |
| tape cassette | кассета с магнитной лентой |
| tape cassette | магнитофонная кассета |
| tool cassette | многошпиндельная головка |
| tool cassette | многоинструментальная головка |
| tool cassette | инструментальная кассета |
| two-reel cassette | двухкатушечная кассета |
| unload a cassette | разряжать фотографическую кассету |
| unrecorded cassette | чистая кассета |
| video cassette duplication | тиражирование кассетных видеофонограмм |
| video cassette duplication | тиражирование видеокассет |
| video-cassette recorder | кассетный видеомагнитофон |
| video cassette recorder | кассетный видеомагнитофон |
| video cassette recorder | КВМ |
| video-cassette recording | кассетная магнитофонная видеозапись |
| video compact cassette | компакт-видеокассета |
| video compact cassette | компакт-кассета для видеозаписи |
| video compact cassette | видеомагнитофонная кассета |
