Terms for subject Technology containing Beton

German	Russian
abgesaugter Beton	вакуум-бетон
abgesaugter Beton	вакуумированный бетон
Abplatzung des Betons	окол бетона (дефект бетонной поверхности vashdom.ru Amphitriteru)
Allbest-Beton	бетон с высоким сопротивлением растяжению
Anfangsmischen von Beton	предварительное смешивание бетонной смеси (на бетонном заводе)
armierter Beton	железобетон
armierter Beton	армированный бетон
aufgeblähter Beton	ячеистый бетон
aufgehender Beton	бетон на восходящем растворе
aufgeregter Beton	пробуждённый бетон
belüfteter Beton	пористый бетон
Beton-Keramik-Element	бетонно-керамический элемент
Beton-Pervibrator	внутренний вибратор для бетонной смеси
Beton-Pumptransport	насосный транспорт бетонной смеси
Beton- und Mörtelanlage	бетонорастворный завод
Beton- und Mörtelanlage	бетонорастворная установка
blasiger Beton	газобетон
blasiger Beton	пенобетон
Einbetten in Beton	заливка бетоном (ConstLap)
entfeinter Beton	бетон без мелкозернистых заполнителей
entlüfteter Beton	железобетон
entlüfteter Beton	армированный бетон
Entmischen des Betons	расслоение бетона
erdfeuchter Beton	жёсткий бетон
erdöldichter Beton	нефтенепроницаемый бетон
erhärteter Beton	затвердевший бетон
Festigkeitsentwicklung des Betons	нарастание прочности бетона
Festigkeitszuwachs von Beton	набор прочности бетона
Festigkeitszuwachs von Beton	прирост прочности бетона
fetter Beton	жирный бетон
Feuchtlagerung von Beton	выдержка бетона во влажных условиях
Feuchtlagerung von Beton	выдерживание бетона во влажных условиях
feuerbeständiger Beton	огнестойкий бетон
flüssiger Beton	литой бетон
frostbeständiger Beton	морозостойкий бетон
frühstandfester Beton	быстротвердеющий бетон
gerüttelter Beton	вибрированный бетон
gestampfter Beton	трамбованный бетон
getriebener Beton	бетон на восходящем растворе
halbweicher Beton	пластичный бетон
hitzebeständiger Beton	жаростойкий бетон
hochfester Beton	высокопрочный бетон
in sich geschlossener Beton	монолитный бетон
lockerer Beton	рыхлый бетон
magerer Beton	тощий бетон
Nacherhärtung des Betons	дозревание бетона
nagelbarer Beton	бетон, допускающий забивку гвоздей
plastischer Beton	пластичный бетон
poriger Beton	пористый бетон
reaktiver Beton	бетон с активными заполнителями
reifer Beton	бетон, достигший расчётной плотности
sandloser Beton	беспесчаный бетон
satter Beton	насыщенный бетон
schnellbindender Beton	быстросхватывающийся бетон
schnellerhärtender Beton	быстротвердеющий бетон
schwindfester Beton	безусадочный бетон
Schwitzen des Betons	выделение из бетонной смеси цементного молока
Schütten des Betons	укладка бетонной смеси
steifer Beton	жёсткий бетон
säurebeständiger Beton	кислотоупорный бетон
Trichterschüttung von Beton	укладка бетонной смеси через воронку
Verflüssigung des Betons	приведение бетонной смеси в состояние подвижности (при вибрации)
vorgefertigter Beton	сборный бетон
vorgespannter Beton	напряжённо армированный бетон
vorgespannter Beton	предварительно напряжённый бетон
wasserdichter Beton	водонепроницаемый бетон
weicher Beton	пластичный бетон
wärmebeständiger Beton	жаростойкий бетон
wärmeisolierender Beton	теплоизоляционный бетон
zementarmer Beton	тощий бетон
zementloser Beton	бесцементный бетон
zementreicher Beton	жирный бетон
Zuschlagstoffe für Beton	заполнители для бетонов (dolmetscherr)
zäher Beton	жёсткий бетон