| English | Dutch |
| Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | Overeenkomst betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen |
| Agreement establishing an International Science and Technology Centre | Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie |
| Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Argentine Republic | Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Argentinië |
| Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the People's Republic of China | Overeenkomst voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek China |
| Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and the Government of the Russian Federation | Overeenkomst voor samenwerking op wetenschappelijk en technologisch gebied tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie |
| airborne and spaceborne remote sensing | teledetectie vanuit de ruimte |
| airborne and spaceborne remote sensing | teledetectie uit de ruimte |
| angle defect and web curvature of small U sections | haakheidsfout en kromming van het lijf van U-staven |
| application of the principles of normalization and modular coordination | toepassing der beginselen van normalisatie en modulaire coordinatie |
| approximate conversion values of hardness and tensile strength of steel | richtcijfers voor staal ter vergelijking van hardheidswaarden en trekvastheid |
| automatic counting and printing assembly | automatische tel-en drukopstelling |
| B and S gage | Amerikaanse kabeldiktemaat |
| B and S gauge | Amerikaanse kabeldiktemaat |
| ball and line float | dieptedrijver |
| base board for the packaging of frozen and deep-frozen foods | diepvrieskarton |
| base board for the protection of frozen and deep-frozen foods | diepvrieskarton |
| base paper for the packaging of frozen and deep-frozen foods | diepvriespapier |
| base paper for the protection of frozen and deep-frozen foods | diepvriespapier |
| black plate is suitable for assembly work such as tacking and fastening | onvertind blik is geschikt voor assemblagewerkzaamheden, zoals: felsen, zetten |
| Brown and Sharpe gage | Amerikaanse kabeldiktemaat |
| Brown and Sharpe gauge | Amerikaanse kabeldiktemaat |
| "Codes and Standards" Working Group | werkgroep voor codes en normen |
| combined ratio fluorescence imaging and photometry system | gecombineerd systeem voor op verhoudingen berustende fluorescentie-beeldvorming en voor fotometrie |
| command, control, communications and information | commando, controle, communicatie en informatie |
| command, control, communications and information | C3I-systeem |
| command, control, communications and intelligence | C3I-systeem |
| command, control, communications and intelligence | commando, controle, communicatie en informatie |
| Commission on Science and Technology for Development | Commissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling |
| Committee on Adaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen |
| Comparative index of national and European standards | Vergelijkend register van de nationale en Europese normen |
| construction and testing requirement | constructie-en keuringseis |
| control chart for the average and standard deviation in the sample | x-s-kaart |
| control chart for the average and standard deviation in the sample | regelkaart voor de gemiddelde afwijking en de standaardafwijking van de steekproef |
| control chart for the average and the span-width in the sample | regelkaart voor de gemiddelde breedte of de spreidingsbreedte van de steekproef |
| control chart for the average and the span-width in the sample | X-R-kaart |
| control chart for the median and the span-width in the sample | regelkaart voor de gemiddelde breedte of de spreidingsbreedte van de steekproef |
| control chart for the median and the span-width in the sample | X-R-kaart |
| Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals | Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetalen werken |
| Co-ordinating Committee for Common Market Associations of Manufacturers of Industrial Electrical Switchgear and Controlgear | Coördinatiecomité voor de samenwerking der fabrikanten van schakelapparatuur in de EEG |
| correlation of surface and underground | oriënteringsmeting |
| determination of phosphorus in steels and pig irons by the alkali measuring method | bepaling van het gehalte aan fosfor in staal en gietijzer door de alkalimetrische methode |
| diameter and depth of bore of die | middellijn en diepte van de uitboring boring van de matrijs |
| dividing line between essential safety requirements and standardization | grens tussen fundamentele veiligheidsvoorschriften en normalisatie |
| Erichsen deep drawing test Erichsen test on black plate and tinplate | Erichsen indeukproef Erichsen-proef van onvertind en vertind blik |
| European Committee for Iron and Steel Standardisation | Europees Comité voor ijzer- en staalstandaardisatie |
| European network for testing and certification | Europees netwerk voor keuring en certificatie |
| European Organization for Testing and Certificates | Europese Organisatie voor keuring en certificatie |
| European Science and Technology Community | Europese Gemeenschap voor Wetenschap en Technologie |
| General Conference on Weights and Measures | Algemene Conferentie voor maten en gewichten |
| Higher Policy Committee for Science and Technology | Hoog Comité voor wetenschappelijk en technisch beleid |
| Higher Policy Committee for Science and Technology | Hoog Comité voor Wetenschaps- en Technologiebeleid |
| inspection and test records | schriftelijke stukken betreffende inspectie en tests |
| inspection and test records | resultaten van inspectie en tests |
| inspection and test records | inspectie- en testrapporten |
| Institute for Metrology and Technology NMi | Nederlands Meetinstituut BV |
| Institute for Metrology and Technology NMi | Dienst van het Ijkwezen |
| International Commission on Radiation Units and Measurements | Internationale Commissie voor stralingseenheden en-metingen |
| International Committee for weights and measures | Internationaal Comité voor Maten en Gewichten |
| International Committee on Weights and Measures | Internationaal Comité voor maten en gewichten |
| International Satellite System for Search and Rescue | Cospas-Sarsat |
| ITER Scientific and Technical Advisory Committee | Raadgevend Wetenschappelijk en Technisch Comité ITER |
| Management and Co-ordination Advisory Committee on Scientific and Technological Standards | Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Wetenschappelijke en technische normen en standaarden |
| measurements and metering | bedrijfs-en comptabele meting |
| measures, standards and reference techniques | metingen, standaarden en referentietechnieken |
| measuring and regulating technique | meet- en regeltechniek |
| miter box and saw | vast aan een verstekbak verbonden zaag |
| offshore prospecting and drilling rigs | offshore-installaties voor opsporing of ontginning |
| polishing and etching treatment | polijsten en etsen |
| portable indicating and recording instruments | handmeetapparaten en schrijvende apparaten |
| portable measuring instruments and reading instruments | handmeetapparaten en schrijvende apparaten |
| Protocol to amend the agreement to establish a science and technology centre in Ukraine | Protocol tot wijziging van de overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne |
| pulp and paper contrary | onreinheden |
| radius of the interior and exterior edges of the blankholder | straal van de inwendige en uitwendige aanloop van de aandrukring |
| repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden | herstellen en dichthameren om foutieve plaatsen aan het oog te onttrekken is verboden |
| Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses 1988-92 | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma voor de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyse1988-1992 |
| Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyses in de Europese Economische Gemeenschap1988-1992 |
| Research, Development, Trials and Evaluation | Onderzoek, Technologische Ontwikkeling, Proeven en Beoordeling |
| ring and ball test | ring-en kogelproef |
| sections and merchant bars in the rough hot rolled state | balken en staven in warmgewalste toestand |
| sheet for light, deep and extra deep drawing | dunne plaat voor matig, diep en extra-diep trekken |
| sheets delivered without being pickled and covered with a thin layer of scale | in ongebeitste toestand en met een dunne, hechtende walshuid bedekt geleverde plaat |
| slitting and cutting | planosnijden |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van industrie- en materiaaltechnologie 1994-1998 |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van normalisatie, metingen en proeven |
| Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van metingen en proeven1990-1994 |
| Standing Committee on Technical Standards and Regulations | Permanent Comité voor normen en technische voorschriften |
| stress and pressure measurement | meting van trek en druk |
| striated and perforated | rillijnen met perforaties |
| Technical regulations, standards, testing and certification | Technische voorschriften,normen,keuring en certificatie |
| tensile pull curves obtained by loading and unloading the test-piece | door intermitterend belasten en ontlasten verkregen trekkrommen |
| test carried out in a dry and still atmosphere | proef in een droge en rustige omgeving |
| the test piece is placed on a V-shaped support and bent | de proefstaaf wordt in een matrijs geplaatst en gebogen |
| TRial Infrastructure for Information and Dependable Applications Deployment | Proefinsfrastructuur voor de inzet van informatie en van betrouwbare toepassingen |
| uniform standard of measurement and portrayal of interference | uniforme norm voor metingen en grafische prestaties van de interferenties |
| weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment | bewapende platforms, niet-bewapende platforms en bijkomende uitrusting |
| Working Group on Codes and Standards | Werkgroep codes en normen |
| working standard with an electrodynamic microphone and receiver | werkstandaard met een elektrodynamische microfoon en ontvanger |
