Terms for subject Technology containing AC

English	Russian
AC adapter module	блок преобразователя напряжения
AC adaptor	преобразователь переменного тока (Александр Рыжов)
AC adaptor	адаптер переменного тока (Александр Рыжов)
ac ammeter	амперметр переменного тока
ac amplification	усиление переменного тока
ac amplification	коэффициент усиления по переменному току
ac amplifier	усилитель переменного тока
ac anode	анод переменного тока
ac anode current	переменная составляющая анодного тока
AC arc	дуга переменного тока
AC arc welding	сварка дугой переменного тока (Yerkwantai)
AC-assisted machine tool	станок с адаптивным управлением
AC automatic block	автоблокировка переменного тока
AC balancer	уравнитель переменного тока
AC balancer	уравнительная машина переменного тока
ac/battery selector switch	переключатель питания с переменного тока на батарею
AC/battery tape recorder	магнитофон с питанием от сети и от батареек
AC bias	смещение переменным током
ac bias	высокочастотное подмагничивание (в магнитофонах)
ac biasing	высокочастотное подмагничивание (в магнитофонах)
AC bridge	мост переменного тока
AC bridge	измерительный мост переменного тока
AC cable	сетевой кабель
AC calculating board	расчётный стол переменного тока
AC calibrator	прецизионный источник напряжения переменного тока
ac calibrator	прецизионный источник переменного напряжения
AC capabilities	технологические возможности адаптивного управления
ac celerator rod	дроссельная тяга
AC-choke	дроссель переменного тока (dimock)
ac circuit	цепь переменного тока
AC circuit breaker	выключатель переменного тока
ac circuit-breaker	выключатель переменного тока
AC coil	катушка переменного тока
ac commutator machine	коллекторная машина переменного тока
AC commutator motor	коллекторный электродвигатель переменного тока
ac component	переменная составляющая (тока)
AC compressor	компрессор кондиционера
AC computer	вычислительная машина импульсного типа
AC concept	принцип адаптивного управления
ac conductivity	удельная проводимость по переменному току
AC connection	соединение цепей переменного тока
AC conversion factor	коэффициент преобразования переменного тока
AC converter	преобразователь переменного тока
ac converter-fed motor	вентильный электродвигатель
ac converter-fed motor	вентильный двигатель
ac corrosion	коррозия, вызываемая переменным током
AC-coupled	связанный по переменному току
ac coupling	связь по переменному току
AC-coupling capacitor	конденсатор связи по переменному току
AC current	переменный ток
AC current probe	датчик переменного тока
ac cycle	период переменного тока
AC data	исходные данные для адаптивного управления
AC/DC	переменного тока / постоянного тока
AC/DC clamp-on ammeter	универсальный клещевой амперметр
ac/dc commutating machine	коллекторный преобразователь переменного тока в постоянный
ac/dc converter	преобразователь переменного тока в постоянный
ac/dc converter	выпрямитель
AC-DC instrument	прибор для измерений на постоянном и переменном токе
AC/DC receiver	радиоприёмник с универсальным питанием
ac/dc receiver	приёмник с универсальным питанием
ac/dc/ac conversion	преобразование "переменный постоянный переменный ток"
ac dialing	набор переменным током (номера)
AC dialling	передача импульсов набора номера переменным током
AC drive	электропривод переменного тока
AC drive motor	приводной электродвигатель переменного тока
AC electric locomotive	электровоз на переменном токе
AC electric train	электропоезд переменного тока
AC electrical power supply	электроснабжение переменным током
ac electrolysis	электролиз переменным током
AC electrolytic capacitor	электролитический конденсатор переменного тока
ac electromagnet	электромагнит переменного тока
ac electronic motor	вентильный электродвигатель
ac electronic motor	вентильный двигатель
ac erasing	стирание переменным током
AC excitation	возбуждение переменным током
ac field	поле переменного тока
ac field	переменное электрическое поле
AC filter	фильтр переменного тока
AC generation	генерация переменного тока
AC generator	генератор переменного тока
AC gun	электромагнитная пушка переменного тока
ac gun	пушка переменного тока (электромагнитная)
AC hum	фон переменного тока
AC hum	гудение проводов
AC hum	фон от сети переменного тока
AC hum	гул проводов
ac hum	гудение
ac impedance	полное сопротивление переменному току
AC impedance	импеданс по переменному току
ac impedance	импеданс переменному току
AC input voltage	входное напряжение переменного тока
AC instrument	измерительный прибор переменного тока
ac instrument	прибор для измерений на переменном токе
ac line	линия переменного тока (передачи)
ac line filter	дроссельный сетевой фильтр
AC line phase	фаза линии переменного тока
AC locomotive	электровоз переменного тока
AC longdistance dialling	дальний набор переменным током
AC loop gain	коэффициент усиления контура системы адаптивного управления
AC machine	электрическая машина переменного тока
ac machine	машина переменного тока (электрическая)
AC machine tool	станок с адаптивным управлением
ac magnet	электромагнит переменного тока
ac magnetic bias	импульсное подмагничивание
ac magnetic bias	подмагничивание переменным полем
ac magnetic biasing	подмагничивание переменным полем
ac magnetization	намагничивание переменным током
ac magnetometer	феррозондовый магнитометр
AC mains	сеть переменного тока
ac measurements	измерения по переменному току
AC meter	счётчик электроэнергии переменного тока
ac meter	счётчик переменного тока (электроэнергии)
ac motor	двигатель переменного тока
ac motor	электродвигатель переменного тока
AC network	сеть переменного тока
ac network analyzer	расчётная модель сети переменного тока
AC-operated equipment	оборудование на переменном токе
AC operation	режим работы по переменному току
AC operation	работа на переменном токе
AC output voltage	выходное напряжение переменного тока
ac parameter	параметр переменного тока
AC pickup	датчик переменного тока
ac pickup	наводка от цепей переменного тока
AC plasma display panel	плазменная индикаторная панель с возбуждением переменным током
ac plasma display panel	плазменная газоразрядная индикаторная панель с возбуждением переменным током
ac plasma panel	плазменная индикаторная панель с возбуждением переменным током (газоразрядная)
ac plate current	переменная составляющая анодного тока
AC polyphase induction motor	многофазный асинхронный электродвигатель переменного тока
ac potential	напряжение переменного тока
ac potential	переменное напряжение
AC potentiometer	потенциометр переменного тока
AC power	питание переменного тока
ac power	мощность переменного тока
AC power plug	вилка переменного тока (Johnny Bravo)
ac power supply	питание от сети переменного тока
ac power supply	источник переменного тока (питания)
ac power transmission	электропередача переменного тока
ac power transmission	передача электроэнергии переменным током
ac-propulsion	асинхронная тяга (LikeOcean)
AC pumped gas	газ, возбуждённый переменным током
AC pumping	накачка переменным током
AC push-pull amplifier	двухтактный усилитель переменного тока
AC PWB	плата переменного тока
AC PWB cover	крышка платы переменного тока
AC receiver	приёмник с питанием переменным током
AC rectifier	выпрямитель переменного тока
ac relay	реле переменного тока
ac resistance	сопротивление переменному току
AC schematic	схема переменного тока
ac signaling	телеграфирование на переменном токе
ac sine wave	синусоидальное колебание с переменной частотой тока (Johnny Bravo)
AC single-phase induction motor	однофазный асинхронный электродвигатель переменного тока
AC-solenoid hydraulic control valve	гидрораспределитель с электромагнитом переменного тока
ac solenoid hydraulic directional valve	гидрораспределитель с электромагнитом переменного тока
ac source	источник переменного тока
AC spark test	электроискровое испытание с использованием переменного тока (Шакиров)
ac substation	подстанция переменного тока
ac supply	питание от сети переменного тока
ac supply	источник переменного тока (питания)
ac supply filter	дроссельный сетевой фильтр
AC system	система переменного тока
AC system	система на переменном токе
ac system relays	устройства релейной защиты системы переменного тока
AC tachogenerator	тахогенератор переменного тока
AC to DC electric locomotive	электровоз на два напряжения
AC-to-DC conversion	преобразование переменного тока в постоянный
AC transformer	трансформатор переменного тока
AC transmission	передача электроэнергии переменным током
AC tripping	отключение при помощи реле прямого действия
AC voltage	напряжение переменного тока
AC voltage amplification	усиление по напряжению переменного тока
ac voltage regulator	стабилизатор сетевого напряжения
AC voltmeter	вольтметр переменного тока
ac welding machine	сварочная машина переменного тока
ac welding set	сварочная установка переменного тока
ac welding set	сварочный агрегат переменного тока
AC winding	обмотка переменного тока
adjustable-speed AC drive	регулируемый привод переменного тока
anode AC resistance	сопротивление анодному переменному току
anode AC resistance	внутреннее сопротивление анода переменному току
average ac-to-dc converter	усредняющий выпрямитель
brushless salient-pole AC generator	бесколлекторный явнополюсный генератор переменного тока
brushless salient-pole AC generator	бесщёточный явнополюсный генератор переменного тока
brushless salient-pole ac generator	бесколлекторный бесщёточный явнополюсный генератор переменного тока
commutator AC motor	коллекторный индукторный двигатель переменного тока
continuous AC	непрерывный переменный ток
cover AC cable	крышка кабеля питания
cover AC power supply	крышка блока питания
dc/ac conversion	преобразование постоянного тока в переменный
dc-to-ac conversion	преобразование постоянного тока в переменный
dc-to-ac current converter	преобразователь постоянного тока в переменный
digital AC metering module	блок цифровых приборов переменного тока
direct AC power converter	прямой силовой преобразователь переменного тока
electrical ac loss measurement	электрическое измерение потерь при переменном токе (в сверхпроводящих обмотках)
electrode AC resistance	сопротивление электрода переменному току
electronic AC power controller	электронный силовой контроллер переменного тока
electronic AC power conversion	силовое электронное преобразование на переменном токе
electronic AC power converter	силовой электронный преобразователь переменного тока
electronic AC power switch	электронный силовой коммутационный аппарат переменного тока
electronic ac-to-dc converter	электронный преобразователь переменного тока в постоянный
generator AC voltage	генератор напряжения переменного тока
generator AC voltage metering	измерение напряжения переменного тока генератора
high AC voltage	высокое напряжение переменного тока
high voltage AC current	высоковольтный переменный ток
high-frequency AC welding machine	сварочная машина переменного тока повышенной частоты
indirect AC power converter	двухзвенный силовой преобразователь переменного тока
intelligent AC	устройство адаптивного управления на базе ЭВМ
intelligent AC	интеллектуальное устройство адаптивного управления
LD-AC process	процесс ЛД-АК (передел томасовского чугуна посредством вдувания в ванну порошкообразной извести в струе кислорода)
low AC voltage	низкое напряжение переменного тока
magnetic-material AC excitation curve	кривая намагничивания магнитного материала переменным током
potential transformer AC voltage	напряжение переменного тока трансформатора напряжения
precisely regulated AC supply	питание переменным током с точно регулируемым напряжением
radio/cassette recorder with AC adapter	магнитола с питанием от сети
reverse AC resistance	обратное сопротивление постоянному току
single-phase AC electric locomotive	однофазный локомотив
single-phase AC machine	однофазная машина
single-phase reduced-frequency AC machine	однофазная пониженной частоты
single-phase standard-frequency AC machine	однофазная машина промышленной частоты
stator AC voltage	напряжение переменного тока статора
synchronous AC generator	синхронный генератор переменного тока
tape recorder with AC adapter	магнитофон с возможностью питания от сети
three-phase AC machine	трёхфазная машина
three-phase AC voltage	трёхфазное напряжение переменного тока
two-phase AC machine	двухфазная машина
unstable AC voltage	неустойчивое напряжение переменного тока
voltage-regulated AC supply	питание переменным током с регулируемым напряжением
volts AC	напряжение переменного тока в вольтах