Terms for subject Computer numerical control containing grandeur

French	English
champ de variation de la grandeur perturbatrice	range of disturbance
condition de grandeur	magnitude condition
diagramme log-grandeur	log-magnitude plot
grandeur de commande	command variable
grandeur de référence	reference quantity
grandeur de réglage	correcting variable
grandeur de réglage auxiliaire	objective variable
grandeur d'influence	influencing variable
grandeur discontinue	discontinuous variable
grandeur dynamique	dynamic variable
grandeur indépendante	independent variable
grandeur réglée finale	ultimately controlled variable
grandeur réglée finale	final controlled condition
grandeur réglée traduite	converted controlled variable
grandeur traduite	manipulated variable
introduction d'une grandeur de perturbation dans un circuit de réglage	feedforward control
marge d'une grandeur	range of a value
régulateur de l'introduction d'une grandeur de perturbation dans un circuit de réglage	feedforward controller
régulateur proportionnel avec introduction d'une grandeur compensatrice	proportional controller with disturbance-variable compensation
étendue totale de la grandeur traduite	total range of manipulated variable