Terms for subject Computer numerical control containing en

Spanish	German
acción en cascada en serie	Reihenkaskadenverhalten
amplificación en anillo interrumpido	Verstärkung im unterbrochenen Kreis
amplificación en régimen permanente	Übertragungsfaktor
computador en tiempo real	Echtzeitrechner
desarrollo en serie de Fourier	Fourier-Entwicklung
desfasaje en anillo cerrado	Phasenwinkel im geschlossenen Kreis
ganancia en anillo cerrado	Verstärkung bei geschlossenem Regelkreis
mando automático de un avión en secciones consecutivas del vuelo	automatische Steuerung eines Flugzeuges in aufeinanderfolgenden Flugabschnitten
mando en tiempo real	Realzeitsteuerung
mando en zigzag	Zickzacksteuerung
operación en función de tiempo	Übertragungsverhalten
regulación en régimen permanente	Beharrungszustandsregelung
regulador automático en circuito paralelo	automatischer Nebenschlussregler
regulador en cascada	Kaskadenregler
regulador en cascada	Folgeregler
respuesta en función del tiempo	Antwort als Zeitfunktion
valor en régimen permanente	Beharrungswert