Terms for subject Computer numerical control containing en

French	Dutch
action en cascade en série	seriecascadewerking
amplification en boucle interrompue	versterking in onderbroken ring
amplification en régime permanent	overdrachtsfactor
axe en quadrature	dwarsveldas
balais en quadrature	dwarsveldborstels
calculateur en temps réel	computer met tijdige verwerking
commande automatique d'un avion en sections consécutives du vol	automatische besturing van een vliegtuig in opeenvolgende vliegafstanden
commande en dents de scie	zigzagbesturing
commande en temps réel	gelijktijdige sturing
déphasage en boucle fermée	fazehoek in de gesloten regelkring
développement en série de Fourier	ontwikkeling in de reeks van Fourier
excitatrice en cascade	bekrachtigingsdynamo in cascade
fonction de transfert en retour	overbrengingsfunctie van een gesloten regelkring
gain en boucle fermée	versterking bij gesloten lus
opération en fonction de temps	tijdverhouding
réaction de mise en position	positieterugkoppeling
régulateur automatique en circuit parallèle	automatische regelaar in parallelschakeling
régulateur en cascade	cascaderegelaar
régulation en régime établi	regeling in blijvende toestand
réponse en amplitude	amplituderesponsie
réponse en fonction du temps	responsie als functie van de tijd
réponse en phase	fazeresponsie
valeur en régime établi	permanente waarde