Terms for subject Computer numerical control containing action

French	English
action avec recouvrement	overlap action
action compensatrice	compensating feedforward
action composée	multiple action
action correctrice	corrective action
action D	rate action
action de correction déterminée	definite correction action
action de maintien	holding action
action de réglage à suppression partielle de l'étendue	offset characteristic
action directe	forward action
action directe composite	compounding feedforward
action directe correctrice	correcting feedforward
action directe limitative	limiting feedforward
action directe réglable	modifying feedforward
action directe secondaire	feedforward action
action directe stabilisatrice	stabilizing feedforward
action du régulateur	action of a regulator
action du régulateur par dérivation	rate controller action
action dérivatrice	differentiating action
action en cascade en série	series cascade action
action flottante à plusieurs vitesses	multispeed floating action
action flottante à vitesse unique	single-speed floating action
action I	reset action
action ID	integral-rate action
action intégratrice	integrating action
action par impulsion initiale	starting-pulse action
action par le facteur d'utilisation	duty factor action
action par plus ou moins	positive-negative three level action
action par échelons	step-by-step-action
action PD	proportional-plus-derivative action
action pendulaire	average position action
action permanente	continuous action
action PI	reset action
action PID	proportional-plus-integral-plus-derivative action
action progressive	stepless action
action proportionnelle et par dérivation	proportional-plus-derivative action
action proportionnelle, par intégration et par dérivation	proportional-plus-integral-plus-derivative action
action quasi continue d'un régulateur à trois niveaux	quasi-continuous action of a three-level controller
action rigide	positioning action
action totalisatrice	summation action
action à deux niveaux	two-step action
action à deux niveaux à recouvrement	two-step neutral zone action
action à niveaux multiples	multi step action
action à trois niveaux	three-step action
coefficient d'action par dérivation	rate action factor
coefficient d'action par intégration	integral action factor
coefficient d'action proportionnelle	proportional action factor
commande à action flottante	floating control
domaine d'action	actuating range
ligne d'action directe secondaire	feedforward path
organe d'action directe	forward element
organe d'action directe secondaire	feedforward element
organe d'action dérivée	rate action element
organe d'action intégrale	integral element
réglage à action triple à trois niveaux	multilevel three-term control
régulateur à action intermittente	sampling controller
régulateur à action multiple	multiple-action controller
régulateur à action pas-à-pas	stepping controller
régulateur à action triple	three-term controller
régulateur à action à échelons multiples	multistep controller
régulateur à deux vitesses d'action	two-speed controller
régulateur à vitesses d'action multiples	multispeed controller
servomécanisme à action continue	continuous-action servomechanism
servomécanisme à action discontinue	discontinuous action servomechanism
signal d'action directe	forward signal
taux d'action par intégration	integral action rate
transmittance de la chaîne d'action	error transfer function
étendue de l'action correctrice	correcting range span