 |
| Russian | English |
| незаконное повышение цены на вновь построенный дом | gazumping (против первоначальной договорной) |
| низкие цены | keen prices |
| победа любой ценой | win at any price (Alex_Odeychuk) |
| приобретение вещи телевизора, машины и т.п. путём обмена старой на новую с доплатой разницы в цене | part-exchange (Anglophile) |
| снижение покупателем оговорённой цены на недвижимость | gazundering (в последний момент перед заключением договора купли-продажи Anglophile) |
| торговец, сбивающий цены | undercutter (с целью подорвать сбыт конкурента) |
| цена в районе | o.n.o. (такой-то суммы Anglophile) |
| цена со скидкой | multiunit price (предоставляемой при условии покупки значительного количества товара) |
| цены на неофициальной бирже | street market prices |