Terms for subject British

Russian	German
арифметико-логическое устройство	Arithmetic-Logic Unit
ведомое устройство	Slave
воспроизводящее устройство	Player
временное устройство	Clock
гофрирующее устройство	Crimper
графический интерфейс устройств	Graphics Device Interface
для печатающих устройств фирмы Epson	ESC/P (Япония)
записывающее или регистрирующее устройство	Recorder
записывающее или регистрирующее устройство	Rekorder
интерфейс виртуальных устройств	Virtual Device Interface
линия передачи данных из устройства нижнего уровня в устройство более высокого уровня	Uplink
модуль памяти с однорядным расположением устройств памяти	Single-In-line Memory Module
пассивное устройство	Slave
переговорное устройство	Intercom
передача данных из устройства нижнего уровня в устройство более высокого уровня	Uplink
переходное устройство сопряжения	Interface
плата памяти с однорядным расположением устройств памяти	Single-In-line Memory Module
подчинённое устройство	Slave
режим адресации памяти и внешних устройств с отображением логических адресов на физические	Memory-Mapping
репрограммируемое логическое устройство	Erasable PLD
репрограммируемое логическое устройство с электрическим стиранием	Electrically Erasable PLD
специальный разъём расширения для звуковых и коммуникационных устройств	Audio/Modem Riser
устройство визуального отображения	Display
устройство вращения клапана	Rotocap
устройство вывода на фотоплёнку	Image-Setter (устройство для вывода результатов работы НИС непосредственно на фотоплёнку)
устройство записи на непрерывно движущуюся магнитную ленту	Streamer
устройство кодированной передачи речи	Vocoder
устройство микропрограммного управления	Microprogram Control Unit
устройство прямой записи на диск	Direct Disk Recorder
устройство рендеринга	Renderer
устройство управления памятью со страничной организацией	Paged Memory Management Unit
устройство управления страничным обменом	Paged Memory Management Unit
устройство фотовывода	Image-Setter
устройство цифрового ввода видеоизображений	Digitizer
устройство цифрового ввода изображений	Digitizer
часть операционной системы, отвечающая за связь компьютера с периферийными устройствами	BIOS
электронное устройство управления	ECU (Dinara Makarova)