Terms for subject British

Russian	German
изображение на веб-странице, щелчок на которых вызывает переход на другую страницу или другую часть той же страницы	Hotspot
изображение на веб-странице, щелчок на которых вызывает переход на другую страницу или другую часть той же страницы	Hot Spot
кнопка на веб-странице, щелчок на которых вызывает переход на другую страницу или другую часть той же страницы	Hotspot
кнопка на веб-странице, щелчок на которых вызывает переход на другую страницу или другую часть той же страницы	Hot Spot
по такому-то адресу для передачи	care of (с/о)
предположение, согласно которому материалы расходуются в той же последовательности, в которой они закупались	first-in-first-out (метод оценки использованных материалов или оборота ценных бумаг)
режим "что видите-то получаете"	What You See Is What You Get
столько-то бутылок в час	bottles per hour
столько- то тонн в сутки	tons to day
То Live время жизни	Time
сокр. от what you see is what you get "что видишь, то и получаешь"	WYSIWYG (режим полного графического соответствия изображения на экране печатному варианту документа)