 |
| Russian | English |
| лорд – главный судья | L.C.J. (Lord Chief Justice (of England)) |
| мировой судья с юрисдикцией по уголовным и гражданский судебным делам | recorder |
| legal судья апелляционного суда | L.J. (Lord Justice of Appeal) |
| судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия Великобритании | L.C.J. (Lord Chief Justice (of England)) |
| судья-председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия Великобритании | Lord Chief Justice of England (LCJ, L.C.J.) |
| Третейский судья по оценке кодекса профессиональной этики при поставке бакалейных товаров | GCA (Groceries Code Adjudicator; официальная должность, введенная в Соединенном Королевстве с июня 2013 г. 25banderlog) |