 |
| Russian | English |
| и вот что получилось! | there you are! |
| и вот что получилось | there you are |
| получить взбучку | get some stick (He's going to get some stick for this! – Ох и достанется же ему за это!  ldoceonline.com PanKotskiy) |
| получить на орехи | get some stick (He's going to get some stick for this! – Ох и достанется же ему за это! ldoceonline.com PanKotskiy) |
| получить отказ | have a knock-back (напр. о приёме на работу Taras) |
| получить право адвокатской практики в суде | be admitted as a solicitor |