 |
| Russian | German |
| включая ответственность продавца за ухудшение качества товара во время транспортировки до порта назначения | cif sound delivered (условие продажи) |
| включая расходы по разгрузке товара с судна и доставке его на пристань порта назначения | cif landed (условие продажи) |
| изделия двойного военного и гражданского назначения | Dual-Use-Produkt |
| провоз до аэропорта назначения оплачен | charges prepaid (условие договора) |
| продукция двойного военного и гражданского назначения | Dual-Use-Produkt |
| судно многоцелевого назначения для наливных и сыпучих грузов | Oil-Bulk-Ore-Carrier |
| язык общего назначения | General Purpose Language (wikipedia.org Andrey Truhachev) |