 |
| Russian | English |
| адмиральский катер | galley (10 – 12-весельный) |
| безэкипажный катер | Uncrewed Surface Vehicle (military term Taras) |
| безэкипажный катер | Uncrewed Surface Craft (military term Taras) |
| безэкипажный катер | Uncrewed Boat (military term Taras) |
| безэкипажный катер | Uncrewed Surface Vessel (USV) in British English, the term "uncrewed" is often used as an alternative to "unmanned" to promote gender-neutral language in military terminology Taras) |
| гидрографический катер | inshore survey craft |
| катер для обслуживания гидросамолётов | seaplane tender |
| командирский катер | galley (10 – 12-весельный) |
| "Командирский катер спустить!" | away barge! |
| противолодочный катер | motor antisubmarine boat |
| стандартный 32-футовый катер ВМС | sloop-rigged cutter |
| управляемый катер-цель | controlled target boat |