 |
| Russian | English |
| западные подступы к Английскому каналу | chops of Channel |
| осушающий канал | rhyne (Диалектизм (Сомерсет, Глостер, Южный Уэльс). Канал, снижающий заболачивание низколежащей местности и позволяющий использовать ее как пастбище.: A rhine/rhyne (Somerset), rhine/rhyne (Gloucestershire), or reen (South Wales) (all pronounced /ˈriːn/ "reen"; from Old English ryne or Welsh rhewyn or rhewin "ditch") is a term used in parts of England and Wales for a drainage ditch, or canal, used to turn areas of wetland close to sea level into useful pasture. CopperKettle) |
| переключить канал | turn over (Can we turn over? There's a film I want to see. 4uzhoj) |
| курсирующий через Английский канал | cross-channel |