 |
| Russian | German |
| горячая замена | Hot-Swapping (замена функционального устройства (дисковода, источника питания) в процессе работы без отключения питания и перезагрузки системы) |
| горячая замена | Hot-Plugging (замена функционального устройства (дисковода, источника питания) в процессе работы без отключения питания и перезагрузки системы) |
| полная замена сухого вещества рабочего раствора в ванне при окрашивании электроосаждением | Turn over |
| таблица замены цвета | Color LookUp Table |
| тёплая замена | Warm-Swapping (замена, напр., дисковода ПК, без выключения питания) |