Terms for subject British

Russian	German
включая ответственность продавца за ухудшение качества товара во время транспортировки до порта назначения	cif sound delivered (условие продажи)
журналист, работающий во всех видах СМИ и постоянно получающий от них информацию сотрудник, подготавливающий материалы для сайта в интернете	Online-Redakteur
откачка данных из оперативной памяти во внешнее ЗУ	Uploading
откачка данных из оперативной памяти во внешнее ЗУ	Upload
снежный жёлоб для коротких прыжков сноубордиста во фристайле	Quarterpipe
трансформировать во внутреннее	internalisieren (см. internalize)