English | Russian |
get a look in | иметь шансы (TarasZ) |
get a round in | вкладывать деньги (Elian) |
get in a strop | злиться (BroKE) |
get in a strop | раздражаться (BroKE) |
get one's knickers in a twist | кипятиться (PeachyHoney) |
get one's knickers in a twist | переживать (Liv Bliss) |
get one's knickers in a twist | расстраиваться (PeachyHoney) |
get one's knickers in a twist | злиться (PeachyHoney) |
get maturity in thinking | достигать зрелости мышления (kristy021) |
get maturity in thinking | начать мыслить по-взрослому (kristy021) |
get Y-fronts in a W | быть выбитым из колеи (о мужчине Anglophile) |
get Y-fronts in a W | нервничать (Anglophile) |
get Y-fronts in a W | возбуждаться (о мужчине Anglophile) |
get Y-fronts in a W | дёргаться (ср. с "get knickers in a twist" Anglophile) |