 |
| English | Russian |
| full away! | "Полный ход!" (команда в машинное отделение) |
| full decant | полный переезд (см. full decant option по ссылке  theguardian.com Aiduza) |
| full decant | переезд в полном составе (см. full decant option по ссылке theguardian.com Aiduza) |
| full dress | "форма одежды парадная" (надпись на пригласительной карточке) |
| full monty | полный комплект (ad_notam) |
| full monty | все необходимое (ad_notam) |
| full-on | настоящий (markovka) |
| it's a full-on catastrophe. | это настоящая катастрофа (markovka) |