 |
| English | Russian |
| college of education | педучилище (preschool and primary Anglophile) |
| college of education | педагогический институт (Anglophile) |
| Department for Education and Employment | Министерство образования и занятости (образовано в 1995 г. в результате слияния Министерства образования и Министерства занятости; в 2001 г. министерство было вновь разделено: на Министерство образования и Министерство труда и пенсионного обеспечения kee46) |
| Department for Education and Skills | Министерство образования (возникло в 2001 г. в результате выделения из Министерства образования и занятости отдела занятости в самостоятельную структуру – Министерство труда и пенсионного обеспечения kee46) |
| extramural education | заочное / вечернее обучение (лекции и практические занятия, проводимые вне университетов/колледжей) |
| General Certificate In Secondary Education | аттестат зрелости (MichaelBurov) |
| general certificate of education | свидетельство об образовании (общее) |
| Local Education Authority | местное управление по делам просвещения (murad1993) |
| postsecondary education | продолженное среднее образование (напр., в колледже) |