 |
| English | Russian |
| black bag | чёрные полиэтиленовые мешки для бытовых отходов (25banderlog) |
| black-cab | взять кэб (After black-cabbing it from the Rolls Building to London’s Gatwick Airport, she milled around for a few hours before catching a delayed easyJet flight to Nice. 4uzhoj) |
| black cab driver | таксист (A.Rezvov) |
| black taxi cab | такси "чёрный кэб" (британское такси JoannaStark) |
| А.&C. Black | "А. энд Ч. Блэк" (лондонское издательство; выпускает литературу широкого профиля, в т. ч. справочник "Кто есть кто" ['Who's Who']. Основано в 1807 Alexandra Tolmatschowa) |