 |
| English | Russian |
| bad loser | не умеющий проигрывать достойно (flyingcorndog) |
| in a pretty bad way | не позавидуешь ('He was what Americans call a hard-boiled egg. If Bicky's people hadn't left him anything and he depended on what he could prise out of the old duke, he was in a pretty bad way.' – ему не позавидуешь (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |
| that is not so bad considering | учитывая обстоятельства, это не так уж плохо (ad_notam) |