 |
| Russian | English |
| красная медная руда | ruby copper ore |
| медная зелень | chrysocolla (Cu2H2(Si2O5)(OH)4) |
| медная лазурь | chessilite |
| медная чернь | melaconite (мелаконит, тенорит, чёрная мерная руда) |
| медное индиго | indigo copper |
| медный блеск | copper glance (chalcocite; Cu2S) |
| медный блеск | chalcocite (Cu2S) |
| медный блеск | copper-glance |
| медный блеск | chalcocite |
| медный колчедан | yellow ore |
| медный колчедан | copper pyrites |
| медный колчедан | chalcopyrite |
| медный купорос | chalcanthite |
| медный уранит | copper uranite (см.тж. торбернит) |
| медный уранит | torbernite |
| пёстрая медная руда | horseflesh ore |
| пёстрая медная руда | peacock ore |
| пёстрая медная руда | bornite |
| чёрная медная руда | tenorite |