 |
| Russian | English |
| наконечник штыря | stud pin (Yeldar Azanbayev) |
| приварка штырей с возбуждением дуги при их отодвигании от изделия | drawn-arc stud welding (после возбуждения дуги штыри быстро сближаются с изделием для приварки Johnny Bravo) |
| приварка штырей с начальным зазором | initial-gap stud welding (штырь установлен на некотором расстоянии от изделия и приваривается к нему дугой, возбуждаемой разрядом конденсатора при сближении штыря с изделием Johnny Bravo) |
| приварка штырей с начальным контактом | initial-contact stud welding (штырь устанавливается на изделии и приваривается к нему дугой, возбуждаемой разрядом конденсатора, с расплавлением наконечника штыря и сближением штыря с изделием Johnny Bravo) |
| приварной штырь | welded pin (sai_Alex) |
| размещение штырей | stud location (для приварки Yeldar Azanbayev) |